The Price of a Form of Address
In my fried chicken shop's customer group chat, I casually shouted "Dads" (hey guys). A female customer felt uncomfortable, and I agreed on the spot to change the form of address. But when she posted it online, she cut out my crucial explanation where I did not restrict female customers. Local accounts subsequently continued to amplify it, even attracting multiple people to the shop to film and swarm it. Facing the continuously spreading controversy, I saved the complete surveillance footage, secured the dissemination records, called the police, and filed an appeal with the platform. In the end, the two posters admitted to omitting facts and publicly made corrections, and the shop also returned to normal business operation.
Main characters: Boss Zhou
Supporting characters: Female Customer
Also known as: 一句称呼的代价
El Precio de un Trato (48 episodios)
En el grupo de clientes de mi pollería, solté casualmente "Padres" (muchachos). Una clienta se sintió incómoda y acepté en el acto cambiar el trato. Pero…
En el grupo de clientes de mi pollería, solté casualmente "Padres" (muchachos). Una clienta se sintió incómoda y acepté en el acto cambiar el trato. Pero cuando lo publicó en internet, recortó mi explicación clave de que no restringía a las clientas. Las cuentas locales continuaron magnificándolo, llegando incluso a atraer a varias personas a la tienda para rodear y grabar. Ante la controversia en constante expansión, guardé el monitoreo completo, fijé los registros de difusión, llamé a la policía y apelé ante la plataforma. Al final, los dos publicadores admitieron haber omitido hechos y corrigieron públicamente, y la tienda también volvió a su funcionamiento normal.
一句称呼的代价 · The Price of a Form of Address