

The Great Ming Empire: Prince's Secret Visit and Slap-in-the-Face Record
Prince Zhu Zhanji of the Great Ming travels incognito. Passing through Liu Family Village, he hears that the villagers have erected a monument to thank the government for wiping out a nearby band of horse bandits. However, he unexpectedly discovers that the steward of Tuqiao Village has been secretly stirring up hostility between the two villages, hoping to exploit the situation for personal gain. Keeping his composure, the prince summons the steward privately under the pretext of having a sore throat. Just a few words are enough to expose the man's lies. Even more astonishingly, the steward appears to have powerful connections among the capital's nobility, while the prince's second elder brother and sister-in-law also seem entangled in this hidden conflict. After exposing the conspiracy in front of everyone, the prince believes everything is under control, unaware that an even greater scheme targeting him personally has only just begun.
Main characters: Zhu Zhanji, Zhu Chongba
Supporting characters: Miaoyun, Zhang Pu
Also known as: 大明江山王爷微服打脸记
El Príncipe de la Gran Dinastia Ming: Registro de Visita Incognito y Bofetada (108 episodios)
El príncipe Zhu Zhanji de la Gran Dinastía Ming viaja de incógnito para investigar la situación del pueblo. Al pasar por la aldea de la familia Liu, oye que…
El príncipe Zhu Zhanji de la Gran Dinastía Ming viaja de incógnito para investigar la situación del pueblo. Al pasar por la aldea de la familia Liu, oye que sus habitantes han erigido un monumento para agradecer al gobierno la eliminación de una banda de bandidos a caballo de los alrededores. Sin embargo, descubre inesperadamente que el administrador de la aldea de Tuqiao está enfrentando en secreto a las dos aldeas con la intención de aprovechar la situación para enriquecerse. El príncipe mantiene la calma y convoca al administrador a solas con la excusa de que le duele la garganta. Bastan unas pocas palabras para que el hombre quede en evidencia. Más sorprendente aún es descubrir que detrás de él se encuentran poderosos nobles de la capital, mientras que el segundo hermano mayor del príncipe y su cuñada también parecen estar involucrados en esta intriga. Tras desenmascarar la conspiración delante de todos, el príncipe cree tenerlo todo bajo control, sin saber que una trama mucho mayor, dirigida específicamente contra él, acaba de ponerse en marcha.
大明江山王爷微服打脸记 · The Great Ming Empire: Prince's Secret Visit and Slap-in-the-Face Record
El Príncipe de la Gran Dinastia Ming: Registro de Visita Incognito y Bofetada - Episodio 1