Return of Spring: Going to the Mountains to Hunt and Raise a Husband
Jungle survival streamer Yin Hong accidentally travels through time to become a poor farm girl in Yongzhou, Great Xia. At the start, a natural disaster of severe drought strikes, her parents pass away, her younger sister is seriously ill, her husband Guan Yan suffers from old injuries and a limp, and the household has no food while relatives come knocking to demand debt collection. In dire straits, she activates the max-level illustrated guide system, touching all things to unlock divine-level skills. Hunting beasts in the mountains and setting up stalls to trade, she bare-handedly tears apart her greedy aunt-in-law and hypocritical white-moonlight mother, slapping the gossiping villagers in the face. She builds up her family business and defies her fate, yet discovers hidden secrets behind her husband's identity from overseas. The two join forces hand in hand to take down corrupt officials and lead the villagers to prosperity; after experiencing life-and-death bonds, they finally share a ten-li red makeup wedding and achieve a successful fruition.
Main characters: Yin Hong, Guan Yan
Supporting characters: Zhao Lanxiu, Wang Xueqing
Also known as: 春归录：赶山打猎养夫婿
El Regreso de la Primavera: Ir a las Montañas a cazar y mantener al esposo (69 episodios)
La streamer de supervivencia en la jungla Yin Hong viaja accidentalmente en el tiempo para convertirse en una desdichada campesina en Yongzhou, Gran Xia. Al…
La streamer de supervivencia en la jungla Yin Hong viaja accidentalmente en el tiempo para convertirse en una desdichada campesina en Yongzhou, Gran Xia. Al principio, un desastre natural de sequía severa azota el lugar, sus padres fallecen, su hermana menor está gravemente enferma, su esposo Guan Yan sufre de viejas heridas y cojera, y el hogar carece de alimentos mientras los parientes llegan exigiendo el pago de deudas. En una situación desesperada, activa el sistema de guía ilustrado de nivel máximo, tocando todas las cosas para desbloquear habilidades de nivel divino. Cazando bestias en la montaña y montando puestos de venta, desgarra con sus propias manos a su codiciosa tía y a su hipócrita madre, abofeteando a los aldeanos chismosos. Ella reconstruye su familia y desafía su destino, pero descubre secretos ocultos detrás de la identidad de su esposo desde el extranjero. Ambos unen fuerzas para derrocar a los funcionarios corruptos y guiar a los aldeanos hacia la prosperidad; tras experimentar lazos de vida o muerte, finalmente celebran una boda de diez li de alfombra roja y alcanzan un final feliz.
春归录：赶山打猎养夫婿 · Return of Spring: Going to the Mountains to Hunt and Raise a Husband
El Regreso de la Primavera: Ir a las Montañas a cazar y mantener al esposo - Episodio 1