Hidden Dragon Returns: The Whole City Waits for Me to Break the Game
Genius hacker Shangguan Yu falls into a compensation crisis due to a corporate trap, and accidentally encounters a mysterious female bodyguard, Zi Xiezi, who comes to his rescue. Zi Xiezi is actually the girl rescued by Shangguan Yu eight years ago, who has secretly admired him all along. The two are targeted crazily by the gang boss Tiger, going through betrayals and dangers on their escape route. Shangguan Yu's former classmate betrays him, and his partner Xuer also gets involved, creating many hilarious misunderstandings. Shangguan Yu picks up his hacker skills again, collects criminal evidence of the gang, unites everyone to fight against the dark forces, and finally resolves the crisis, staging a thrilling yet humorous urban hacker love story that captivates the city.
Main characters: Shangguan Yu, Zi Xiezi
Supporting characters: Xuer
Cast: Li Jinyuan, Yan Yan
Also known as: 潜龙归来，全城等我破局
El Regreso del Dragón Oculto: Toda la Ciudad Espera que Rompa el Juego (99 episodios)
El hacker genio Shangguan Yu cae en una crisis de indemnización debido a una trampa de la empresa y se encuentra por casualidad con una misteriosa…
El hacker genio Shangguan Yu cae en una crisis de indemnización debido a una trampa de la empresa y se encuentra por casualidad con una misteriosa guardaespaldas femenina, Zi Xiezi, quien acude en su rescate. Zi Xiezi es en realidad la chica rescatada por Shangguan Yu hace ocho años, quien lo ha admirado en secreto todo este tiempo. Ambos son blanco de la furia de la banda de Tiger, pasando por traiciones y peligros en su ruta de escape. El excompañero de clase de Shangguan Yu lo traiciona, y su socia Xuer también se involucra, provocando muchos malentendidos hilarantes. Shangguan Yu retoma sus habilidades de hacker, recopila pruebas criminales de la banda, une a todos para luchar contra las fuerzas oscuras y finalmente se resuelve el escándalo, escenificando una historia de amor de hacker urbano tan trepidante como humorística.
潜龙归来，全城等我破局 · Hidden Dragon Returns: The Whole City Waits for Me to Break the Game
El Regreso del Dragón Oculto: Toda la Ciudad Espera que Rompa el Juego - Episodio 1