A Tornado Swept Through, and Every Fishpond in the Village Went Dry
Lu Chuan, a giant in the aquatic products supply chain, arrives at Qingshan Village with 3 million yuan in cash and 50 live-fish transport trucks. He offers a guaranteed purchase price above market value for the village's mandarin fish, demanding that all ponds be cleared and the fish relocated within 48 hours to escape an approaching Level 12 tornado. However, the villagers are incited by Biao, a self-proclaimed expert, who convinces them that the wind cannot carry away the fish. They tear up their contracts, hoping to cash in when prices soar to 75 yuan per jin. When the tornado strikes as predicted, tens of thousands of jin of mandarin fish are swept into the sky, leaving the entire village bankrupt. Biao is sentenced to prison for selling substandard agricultural supplies, while village chief Zhao Degui suffers a stroke and becomes partially paralyzed. Meanwhile, Qinglian Fishery, which cleared its ponds and relocated its fish in advance, escapes the disaster completely. Lu Chuan subsequently invests an additional ten million yuan, helping it become a provincial-level smart fisheries demonstration base.
Main characters: Lu Chuan, A Biao
Supporting characters: Zhao Degui, He
Also known as: 龙卷风过境，全村鱼塘干了
El Tornado Pasó y Todos los Estanques de Peces del Pueblo Se Secaron (41 episodios)
Lu Chuan, un magnate de la cadena de suministro de productos acuáticos, llega a la aldea de Qingshan con tres millones de yuanes en efectivo y 50 camiones…
Lu Chuan, un magnate de la cadena de suministro de productos acuáticos, llega a la aldea de Qingshan con tres millones de yuanes en efectivo y 50 camiones para transportar peces vivos. Ofrece un precio mínimo garantizado superior al del mercado para comprar los peces mandarines, con la condición de vaciar los estanques y trasladar todos los peces en un plazo de 48 horas para escapar de un tornado de fuerza 12 que se aproxima. Sin embargo, los aldeanos se dejan manipular por A Biao, un supuesto experto, que los convence de que el viento no puede llevarse los peces. Rompen los contratos y esperan obtener beneficios descomunales vendiendo a 75 yuanes por jin. Cuando el tornado llega tal como se había previsto, decenas de miles de jin de peces mandarines salen despedidos hacia el cielo y todo el pueblo queda en la bancarrota. A Biao es condenado a prisión por vender productos agrícolas de calidad inferior, mientras que el jefe de la aldea, Zhao Degui, sufre un ictus que lo deja parcialmente paralizado. En cambio, la piscifactoría Qinglian, que había vaciado sus estanques y trasladado los peces con antelación, logra evitar por completo el desastre. Lu Chuan realiza entonces una inversión adicional de diez millones de yuanes, convirtiéndola en una base provincial de demostración de acuicultura inteligente.
龙卷风过境，全村鱼塘干了 · A Tornado Swept Through, and Every Fishpond in the Village Went Dry
El Tornado Pasó y Todos los Estanques de Peces del Pueblo Se Secaron - Episodio 1