She No Longer Comforts Him, Hidden in Midsummer
On her first day after transferring schools, Jiang Qiao runs into Xu Si, the most untouchable boy in the entire school. A sweet, gentle top student meets a prickly young man. One is hiding a serious illness, while the other is wrapped in old wounds. During that long midsummer, two wounded souls unexpectedly become each other's only light. "Xu Si, if one day I disappear..." "I'll come looking for you, until I find you." But he doesn't know that his little rose had already hidden the secret of her fading away that summer. Youth is too short, and the rest of life is too long. The only thing she has never regretted is loving you.
Main characters: Jiang Qiao, Xu Si
Supporting characters: Yang Shikun, Mr. Fang
Also known as: 她不哄他了，藏于盛夏
Ela Já Não o Consola, Escondida no Pleno Verão (77 episódios)
No primeiro dia depois de se transferir de escola, Jiang Qiao cruza-se com Xu Si, o rapaz mais temido de toda a escola. Uma aluna exemplar, doce e delicada,…
No primeiro dia depois de se transferir de escola, Jiang Qiao cruza-se com Xu Si, o rapaz mais temido de toda a escola. Uma aluna exemplar, doce e delicada, encontra um jovem coberto de espinhos. Um esconde uma doença grave, enquanto o outro está envolto em feridas antigas. Naquele longo verão, duas almas cheias de cicatrizes tornam-se, inesperadamente, a única luz uma da outra. «Xu Si, se um dia eu desaparecer...» «Vou procurar-te até te encontrar.» Mas ele não sabia que a sua pequena rosa já tinha escondido, naquele verão, o segredo do seu próprio definhar. A juventude é demasiado curta, e o resto da vida é demasiado longo. A única coisa de que nunca me arrependi foi gostar de ti.
她不哄他了，藏于盛夏 · She No Longer Comforts Him, Hidden in Midsummer