She Saves Shenlong, Shenlong Protects Her for Life
Qinghe, a poor herb-gathering girl from an impoverished family, comes to the riverbank to find food for her seriously ill mother. She first releases a large fish, then accidentally discovers a golden divine dragon severely injured by trapped dragon spikes. Knowing the poisonous spikes are dangerous, she still risks pulling out the spikes and gathering herbs to heal its wounds, forging a good bond with the divine dragon from then on. Later, the Zhang family repeatedly persecutes Qinghe and her mother in order to seize the divine dragon, while the divine dragon steps in to protect them time and time again, not only curing Qinghe's mother but also helping the villagers find water sources and purify the poisonous river. Years later, Qinghe grows into a herb-gathering woman who saves people and helps the world, and the bond between humans and the divine dragon continues ever since.
Main characters: Qing He, Shenlong
Also known as: 她救神龙，神龙护她一生
Elle Sauve Shenlong, Shenlong la Protège Toute sa Vie (30 épisodes)
Qinghe, une pauvre fille cueilleuse d'herbes issue d'une famille défavorisée, vient sur la rive de la rivière pour chercher de la nourriture pour sa mère…
Qinghe, une pauvre fille cueilleuse d'herbes issue d'une famille défavorisée, vient sur la rive de la rivière pour chercher de la nourriture pour sa mère gravement malade. Elle libère d'abord un gros poisson, puis découvre accidentellement un dragon divin doré grièvement blessé par des clous de dragon piégés. Sachant que les clous empoisonnés sont dangereux, elle prend quand même le risque de retirer les clous et de cueillir des herbes pour soigner ses blessures, nouant ainsi un bon lien avec le dragon divin à partir de ce moment-là. Plus tard, la famille Zhang persécute à plusieurs reprises Qinghe et sa mère pour s'emparer du dragon divin, tandis que le dragon divin intervient sans cesse pour les protéger, guérissant non seulement la mère de Qinghe mais aidant également les villageois à trouver des sources d'eau et à purifier la rivière empoisonnée. Des années plus tard, Qinghe grandit pour devenir une femme cueilleuse d'herbes qui sauve des vies, et le lien entre les humains et le dragon divin se poursuit sans interruption.
她救神龙，神龙护她一生 · She Saves Shenlong, Shenlong Protects Her for Life
Elle Sauve Shenlong, Shenlong la Protège Toute sa Vie - Épisode 1