She Comes Just Like the Old Me
Married for twenty years, Jingniang, who most detested her husband taking concubines, personally chose a young and helpless girl. Gu Chengye thought she had finally become sensible; no one knew that she only wanted to close the bedroom door and sleep peacefully. Until Su Wan'er was sent into the Gu residence for ten taels of silver, Jingniang saw in her panic herself of twenty years ago, who was at the mercy of others. She originally wanted to find someone to suffer in her place, but time and again she stood in front of Wan'er, returning the choice to her. The storms of the deep courtyard followed one after another, and two women who should have vied for favor decided to stand together. But when Jingniang, oppressed for twenty years, finally learned to live for herself, would Gu Chengye, arrogant for half a lifetime, still have time to understand what she truly wanted?
Main characters: Jingniang, Gu Chengye, Su Wan'er
Also known as: 她来恰似旧时我
Elle Vient Comme Moi Autrefois (77 épisodes)
Mariée depuis vingt ans, Jingniang, qui détestait par-dessus tout que son mari prenne des concubines, a personnellement choisi une jeune fille sans soutien.…
Mariée depuis vingt ans, Jingniang, qui détestait par-dessus tout que son mari prenne des concubines, a personnellement choisi une jeune fille sans soutien. Gu Chengye pensait qu'elle était enfin devenue raisonnable; personne ne savait qu'elle voulait seulement fermer la porte de la chambre et dormir paisiblement. Jusqu'à ce que Su Wan'er soit envoyée dans la résidence Gu pour dix taels d'argent, Jingniang vit dans sa panique elle-même d'il y a vingt ans, à la merci des autres. Elle voulait à l'origine trouver quelqu'un pour souffrir à sa place, mais maintes et maintes fois, elle se tint devant Wan'er, lui rendant le choix. Les tempêtes de la profonde cour se succédèrent, et deux femmes qui auraient dû se disputer la faveur décidèrent de se serrer les coudes. Mais lorsque Jingniang, opprimée pendant vingt ans, apprit enfin à vivre pour elle-même, Gu Chengye, vaniteux pendant une demi-vie, aurait-il encore le temps de comprendre ce qu'elle voulait vraiment?
她来恰似旧时我 · She Comes Just Like the Old Me