

A Fifty Million Project, a Two Hundred Yuan Gas Card
At a construction company's annual meeting, Chen Xiangnan, the sales champion who secured a fifty million project, received only a two hundred yuan gas card. In contrast, the boss's relative Qiu Peng, who failed to independently close a contract, received a two hundred eighty thousand year-end bonus. Feeling disheartened, Chen Xiangnan resigned on the spot and joined a new company after handing over his work. The old boss Qiu Jianmin blindly took on projects, leading to a capital turnover collapse, construction site accidents, unpaid wages, and ultimately fleeing with the funds as the company went bankrupt. Relying on his strength, Chen Xiangnan won a six hundred thousand year-end bonus at the new company.
Main characters: Chen Xiangnan
Supporting characters: Qiu Jianmin, Qiu Peng, Zhou Xing
Also known as: 五千万的工程两百块的油卡
Elli Milyonluk Proje, İki Yüz Yuanlık Benzin Kartı (62 bölüm)
Bir inşaat şirketinin yıllık toplantısında, elli milyonluk projeyi kapan satış şampiyonu Chen Xiangnan, yalnızca iki yüz yuanlık bir benzin kartı alabildi.…
Bir inşaat şirketinin yıllık toplantısında, elli milyonluk projeyi kapan satış şampiyonu Chen Xiangnan, yalnızca iki yüz yuanlık bir benzin kartı alabildi. Buna karşılık, bağımsız olarak hiçbir sözleşme bağlayamamış olan patronun akrabası Qiu Peng, iki yüz seksen bin yıl sonu ikramiyesi aldı. Hayal kırıklığına uğrayan Chen Xiangnan oracıkta istifasını sundu ve işini devrettikten sonra yeni bir şirkete girdi. Eski patron Qiu Jianmin körü körüne projeler üstlendi, sermaye devri çöktü, şantiyelerde kazalar oldu, maaşlar ödenmedi ve sonunda şirket iflas ederken fonlarla birlikte kaçtı. Chen Xiangnan gücü sayesinde yeni şirkette altı yüz bin yıl sonu ikramiyesi kazandı.
五千万的工程两百块的油卡 · A Fifty Million Project, a Two Hundred Yuan Gas Card
Elli Milyonluk Proje, İki Yüz Yuanlık Benzin Kartı - Bölüm 1