Stay Away from the Faithless Man, I Put Down Roots and Open Up the Northwest
Reborn on the day of rural assignment in the 1970s, Xu Qinghe resolutely gives up her secure job at the supply and marketing cooperative and volunteers to travel to the far northwest. In her previous life, she worked like an ox and a horse for ten years for the scoundrel Chen Weiguo, only to be ultimately poisoned to death through a conspiracy between him and Liu Yuru. Given another chance at life, she stays away from the scoundrel and devotes herself to studying soil improvement in the Gobi Desert. There, she finds mutual understanding and lasting love with special commissioner Lu Song, rising from an ordinary female worker to a National Model Worker. Meanwhile, Chen Weiguo, whose misdeeds are countless, ultimately ends up in prison, paying for the blood debt of her previous life amid the yellow sands.
Main characters: Xu Qinghe, Chen Weiguo, Lu Song
Supporting characters: Liu Yuru
Also known as: 远离负心人，我扎根西北拓荒
Éloigne-toi de l'Homme Infidèle, Je M'enracine et Défriche le Nord-Ouest (20 épisodes)
Renaissant le jour de l'affectation dans les campagnes dans les années 1970, Xu Qinghe renonce résolument à son emploi stable à la coopérative…
Renaissant le jour de l'affectation dans les campagnes dans les années 1970, Xu Qinghe renonce résolument à son emploi stable à la coopérative d'approvisionnement et de commercialisation et se porte volontaire pour partir dans le lointain Nord-Ouest. Dans sa vie précédente, elle a travaillé comme une esclave pendant dix ans pour le misérable Chen Weiguo, avant d'être finalement empoisonnée à petit feu et tuée à la suite d'un complot entre lui et Liu Yuru. Dans cette nouvelle vie, elle s'éloigne de cet homme et se consacre à la recherche sur l'amélioration des sols dans le désert de Gobi. Là-bas, elle trouve une profonde compréhension et un amour durable auprès de Lu Song, un envoyé spécial, et passe du statut de simple ouvrière à celui de travailleuse modèle nationale. Quant à Chen Weiguo, coupable d'innombrables méfaits, il finit en prison et paie, au milieu des sables jaunes, la dette de sang de sa vie antérieure.
远离负心人，我扎根西北拓荒 · Stay Away from the Faithless Man, I Put Down Roots and Open Up the Northwest
Éloigne-toi de l'Homme Infidèle, Je M'enracine et Défriche le Nord-Ouest - Épisode 1