

'86, The Female Worker I Relieved Was Actually The Factory Director's Daughter
In 1986, at the state-owned Hongxing Machinery Factory, Zhou Ran, a canteen cook, notices that a female worker named Gu Xiaowen buys only two jiao worth of vegetable dishes every day and is painfully thin. Feeling sorry for her, he secretly adds meat to her meals by pretending his hand is shaking while serving food. This earns him the resentment of his colleague Qian Desheng, who spreads rumors and frames him, resulting in Zhou Ran being suspended and assigned to wash vegetables. The rumors eventually drive Gu Xiaowen to leave the factory and return to her hometown. It is only when the factory director summons him that Zhou Ran discovers she is actually the director's daughter, sent to investigate working conditions at the grassroots level. Armed with evidence of corruption, he fights back, exposes the parasites in the canteen, and uses his sincerity to promote reforms in the factory's support services, allowing kindness to bear fruit in the factory community of the 1980s.
Main characters: Zhou Ran, Gu Xiaowen
Supporting characters: Qian Desheng
Also known as: 86掌勺我接济的女工竟是厂长千金
Em 1986, a Trabalhadora que Atei Era Afinal a Filha do Diretor da Fábrica (42 episódios)
Em 1986, na Fábrica Estatal de Máquinas Hongxing, Zhou Ran, cozinheiro da cantina, repara que Gu Xiaowen, uma trabalhadora, compra todos os dias apenas…
Em 1986, na Fábrica Estatal de Máquinas Hongxing, Zhou Ran, cozinheiro da cantina, repara que Gu Xiaowen, uma trabalhadora, compra todos os dias apenas acompanhamentos de legumes no valor de dois jiao e está extremamente magra. Com pena dela, começa a acrescentar-lhe carne às escondidas, fingindo que a mão lhe treme enquanto serve a comida. Isto desperta o ressentimento do colega Qian Desheng, que espalha rumores e o incrimina, levando à suspensão de Zhou Ran e à sua transferência para lavar legumes. Os boatos acabam por obrigar Gu Xiaowen a abandonar a fábrica e regressar à sua terra natal. Só quando é chamado pelo diretor da fábrica é que Zhou Ran descobre que ela é, afinal, a filha do diretor, enviada para investigar as condições de trabalho na base. Com provas de corrupção em seu poder, Zhou Ran contra-ataca e expõe os corruptos da cantina. Além disso, com a sua sinceridade, promove a reforma dos serviços de apoio da fábrica, fazendo com que a bondade dê frutos na comunidade fabril dos anos 80.
86掌勺我接济的女工竟是厂长千金 · '86, The Female Worker I Relieved Was Actually The Factory Director's Daughter
Em 1986, a Trabalhadora que Atei Era Afinal a Filha do Diretor da Fábrica - Episódio 1