In 1988, I Turned Over My Stepmother's Ledger
In the twelfth lunar month of 1988, at Qingshiling, a small railway station in northern China, stationmaster Sun Tiesheng earns 156 yuan a month, yet his wife, Wu Chunzhi, receives only 12 yuan in household grocery money. She has even secretly pawned her silver dowry bracelets. When his stepmother comes demanding 200 yuan for his younger brother's bride price, Wu Chunzhi finally brings out the household ledger she has meticulously kept for three years, filling 96 pages. The truth comes to light: someone has been collecting his wages on his behalf for the past three years. Just as he is about to demand an explanation, a financial shortfall is discovered at the station, and he is suspended from his post. With nothing left but a ledger and a duty log, he is determined to account for every single penny.
Main characters: Sun Tiesheng, Wu Chunzhi
Supporting characters: Dayou
Also known as: 八八年，我掀了后妈的账
Em 1988, Virei o Livro de Contas da Minha Madrasta (140 episódios)
No décimo segundo mês lunar de 1988, em Qingshiling, uma pequena estação no norte da China, Sun Tiesheng, o chefe da estação, ganha 156 yuans por mês. No…
No décimo segundo mês lunar de 1988, em Qingshiling, uma pequena estação no norte da China, Sun Tiesheng, o chefe da estação, ganha 156 yuans por mês. No entanto, a sua mulher, Wu Chunzhi, recebe apenas 12 yuans mensais para as compras de casa. Até as pulseiras de prata que trouxera como dote foram discretamente penhoradas. Quando a madrasta aparece a exigir 200 yuans para o dote de casamento do irmão mais novo, Wu Chunzhi apresenta finalmente o livro de despesas domésticas que manteve meticulosamente durante três anos, com 96 páginas ao todo. A verdade vem então ao de cima: alguém tem recebido o salário dele em seu nome há três anos. Quando está prestes a exigir explicações, descobre-se um défice na estação e ele é suspenso das suas funções. Nas suas mãos resta apenas um livro de contas e uma página do registo de serviço. Está determinado a esclarecer cada cêntimo.
八八年，我掀了后妈的账 · In 1988, I Turned Over My Stepmother's Ledger
Em 1988, Virei o Livro de Contas da Minha Madrasta - Episódio 1