

In Troubled Times, the Mushroom Girl Has a Little Land
Amid the chaos of war and famine, eight-year-old Sang Duo's father is gravely wounded while protecting the family's grain. Desperate to borrow money, she suffers humiliation before accidentally falling into a mountain ravine. However, the blue floral cloth bundle left behind by her mother transports her to a modern-day marketplace. The wild mushrooms that nobody in ancient times cares about turn out to be worth enough to buy life-saving medicine and food! Traveling between the two worlds, Sang Duo sells mushrooms to save her father, learns new skills under a master, and leads the villagers in growing mushrooms to build their wealth. Facing harassment from greedy relatives, the covetous schemes of unscrupulous merchants, and raids by bandits and soldiers, she and her family protect their secret, build irrigation channels and mushroom sheds, and safeguard the livelihood of the entire village. On New Year's Eve, as the family reunites, an eerie glow suddenly appears in the mushroom fields, mirroring the mushroom patterns on the cloth bundle. The secret of the cloth bundle is only just beginning to unfold.
Main characters: Sang Duo
Also known as: 乱世菌娘有点田
Em Tempos Conturbados, a Rapariga dos Cogumelos Tem um Pequeno Terreno (109 episódios)
Em plena época de guerras e fome, o pai de Sang Duo, uma menina de oito anos, fica gravemente ferido enquanto protege as reservas de cereais da família. Ela…
Em plena época de guerras e fome, o pai de Sang Duo, uma menina de oito anos, fica gravemente ferido enquanto protege as reservas de cereais da família. Ela tenta pedir dinheiro emprestado, mas acaba humilhada e, pouco depois, escorrega e cai numa ravina nas montanhas. No entanto, o pano azul com padrões florais que a mãe lhe deixou transporta-a para um mercado dos tempos modernos. Os cogumelos selvagens que ninguém valorizava na antiguidade podem afinal ser trocados por medicamentos que salvam vidas e alimentos! Sang Duo viaja entre os dois mundos, vende cogumelos para salvar o pai, aprende novas técnicas com um mestre e lidera os aldeões no cultivo de cogumelos para alcançar a prosperidade. Perante as provocações de familiares gananciosos, a cobiça de comerciantes sem escrúpulos e os saques de bandidos e soldados, ela e a família guardam o seu segredo, constroem canais de irrigação e abrigos de cultivo, e protegem o sustento de toda a aldeia. Na véspera do Ano Novo, enquanto a família se reúne para celebrar, uma luz misteriosa surge subitamente no campo de cogumelos, correspondendo aos padrões de cogumelos do pano. O segredo daquele pano está apenas a começar a ser revelado.
乱世菌娘有点田 · In Troubled Times, the Mushroom Girl Has a Little Land
Em Tempos Conturbados, a Rapariga dos Cogumelos Tem um Pequeno Terreno - Episódio 1