

In Troubled Times, It Doesn't Support Idlers; She Nurtures a Stronghold Full of Life
Modern-day female soldier Shen Yu accidentally travels through time while carrying out a mission and finds herself stranded at Qingfeng Stronghold in the Great Yu Dynasty. Using her marksmanship, she drives off bandits, saves the severely wounded stronghold leader with modern medical techniques, and solves the winter food shortage with cassava and heated greenhouses. Facing a siege by her sworn enemy, Heishui Stronghold, and trouble caused by an internal traitor, Shen Yu reorganizes the stronghold, trains local militia, and invents repeating crossbows. Amid the chaos of war, she transforms a disorganized mountain stronghold into an impregnable fortress and finally finds a place she can call home.
Main characters: Shen Yu
Also known as: 乱世不养闲人,她养出一寨生机
Em Tempos Conturbados Não Se Sustenta Preguiçosos, Ela Sustenta uma Fortaleza Cheia de Vida (68 episódios)
Shen Yu, uma soldado dos tempos modernos, viaja acidentalmente no tempo durante uma missão e acaba na Fortaleza Qingfeng, na Dinastia Dayu. Com a sua…
Shen Yu, uma soldado dos tempos modernos, viaja acidentalmente no tempo durante uma missão e acaba na Fortaleza Qingfeng, na Dinastia Dayu. Com a sua pontaria, afugenta os bandidos das montanhas, salva o chefe da fortaleza, gravemente ferido, através da medicina moderna e resolve a escassez de alimentos no inverno com mandioca e estufas aquecidas. Perante o cerco da Fortaleza Heishui, sua inimiga de longa data, e a agitação provocada por um traidor infiltrado, Shen Yu reorganiza os assuntos internos, treina as milícias locais e inventa uma besta de repetição. No meio do caos da guerra, transforma uma fortaleza desorganizada num reduto inexpugnável e acaba por encontrar um lugar a que pode chamar lar.
乱世不养闲人,她养出一寨生机 · In Troubled Times, It Doesn't Support Idlers; She Nurtures a Stronghold Full of Life