The Empress Governs the Court, the Noble Consort Commands the Army
Consort Rou, Bai Caiwei, feigns pregnancy and colludes with restorationists from the former dynasty in a bid to seize the Great Zhou throne. Empress Xiao Mingyu and Noble Consort Lu Changlan, once bitter rivals, set aside their longstanding feud and secretly gather evidence of the conspirators' crimes. At the Double Ninth Palace Banquet, the two publicly expose Bai Caiwei's fake pregnancy and treason, calmly putting down the palace rebellion. The emperor, Huo Yuanlang, suffers a stroke and becomes paralyzed after the shock. The two women then enthrone the young Huo Yuanrong. Xiao Mingyu takes charge of court affairs, while Lu Changlan commands the imperial guards and cavalry. Together, the two phoenixes rule side by side, reforming official administration and salt policy, securing the frontier, and paving the way for the young emperor to govern in his own right.
Main characters: Xiao Mingyu, Lu Changlan, Bai Caiwei
Supporting characters: Huo Yuanlang, Huo Yuanrong
Also known as: 皇后掌朝，贵妃掌兵
Emperatris Namamahala sa Hukumang Imperyal, Konsorteng Marangal Namumuno sa Hukbo (71 episode)
Si Rou Fei Bai Caiwei ay nagpanggap na nagdadalang-tao, nakipagsabwatan sa mga puwersa ng pagpapanumbalik ng lumang dinastiya upang agawin ang kaharian ng Da…
Si Rou Fei Bai Caiwei ay nagpanggap na nagdadalang-tao, nakipagsabwatan sa mga puwersa ng pagpapanumbalik ng lumang dinastiya upang agawin ang kaharian ng Da Zhou. Ang magkaaway noon na si Empress Xiao Mingyu at Noble Consort Lu Changlan ay is félre ang kanilang alitan upang palihim na mag-ipon ng ebidensya ng krimen. Sa Piging sa Palasyo ng Double Ninth, hayagan nilang binistong pekeng pagbubuntis at pagtataksil ni Bai Caiwei, at mahinahong pinatahimik ang paghihimagsik sa palasyo. Si Emperador Huo Yuanlang ay natuliro at naparalisa sa stroke, at itinaas ng dalawa ang batang si Huo Yuanrong sa trono. Si Xiao Mingyu ang namamahala sa mga gawain ng korte, si Lu Changlan ang namumuno sa bakal na hukbo ng mga guwardiya ng imperyo, dalawang phoenix ang mamumuno sa korte, inaayos ang burukrasya at pamamahala sa asin, pinatutatag ang mga hangganan, at nilalagyan ng daan ang direktang pamamahala ng batang emperador.
皇后掌朝，贵妃掌兵 · The Empress Governs the Court, the Noble Consort Commands the Army
Emperatris Namamahala sa Hukumang Imperyal, Konsorteng Marangal Namumuno sa Hukbo - Episode 1