In a Famine Year, Flee with My Younger Sisters, My Space Connects to the Vegetable Market and Stocks Up on Food
Lin Che transmigrates into the body of a poor young man in ancient times. His father died in battle, his mother disappeared, his grandparents play favorites, his second uncle is harsh, and his paternal aunt only wants to take advantage of him. All he has left are his two sisters, both skin and bones from starvation, relying on each other to survive. Just as his elder sister is about to be sold as a concubine to a sixty-year-old man in exchange for food, he unexpectedly activates a mysterious space that connects directly to a modern wholesale agricultural market! Vegetables salvaged from the modern market and cheap boxed meals become their lifeline. Setting up stalls in ancient times, he sells all kinds of secret-recipe snacks using modern discounted near-expiry food, prepared dishes, and night-market delicacies. Their irresistible aroma spreads for miles, drawing customers who chase after him for half a street. By collecting discarded goods, he strikes it rich and becomes the owner of rare foreign treasures coveted by ancient merchants.
Main characters: Lin Che
Also known as: 荒年带妹逃荒，空间通菜场囤满粮
En Année de Famine, Fuir avec Mes Sœurs Cadettes, Mon Espace se Connecte au Marché de Légumes et Accumule des Vivres jusqu'à Être Plein (81 épisodes)
Lin Che se retrouve dans le corps d'un jeune homme malheureux de l'Antiquité. Son père est mort à la guerre, sa mère a disparu, ses grands-parents font du…
Lin Che se retrouve dans le corps d'un jeune homme malheureux de l'Antiquité. Son père est mort à la guerre, sa mère a disparu, ses grands-parents font du favoritisme, son deuxième oncle est cruel et sa tante paternelle ne pense qu'à profiter des autres. Il ne lui reste que ses deux petites sœurs, si affamées qu'elles n'ont plus que la peau sur les os. Tous trois dépendent les uns des autres pour survivre. Sa sœur aînée est sur le point d'être vendue comme concubine à un vieillard de soixante ans en échange de nourriture. Mais, contre toute attente, il active un espace mystérieux directement relié à un marché de gros agricole moderne ! Les légumes récupérés dans ce marché moderne et les repas en boîte achetés à bas prix deviennent leur nourriture. Dans l'Antiquité, il ouvre un étal et vend toutes sortes de collations préparées selon des recettes secrètes, à partir d'aliments modernes proches de leur date limite, de plats préparés et de spécialités des marchés nocturnes modernes. Leur parfum se répand à des kilomètres et les clients le poursuivent sur une demi-rue. En récupérant des objets abandonnés, il fait fortune et devient propriétaire de trésors exotiques étrangers que les riches marchands de l'Antiquité s'arrachent.
荒年带妹逃荒，空间通菜场囤满粮 · In a Famine Year, Flee with My Younger Sisters, My Space Connects to the Vegetable Market and Stocks Up on Food