Plain Clothes Return to the Homeland, The Healer Reveals Her Edge
Renowned physician and noble daughter Chen Qiuniang conceals her identity and returns to her hometown to pay respects to her ancestors, fulfilling her late mother's dying wish to be entered into the family registry. Upon returning, she repeatedly faces all sorts of harassment from her nephew Chen Yaozong, who publicly humiliates her and recklessly smashes her medical clinic. Having endured endless humiliation, Chen Qiuniang refuses to tolerate it any longer, resolving to strike back firmly and determined to make these bullying, arrogant members of the Chen clan pay a heavy price for their actions.
Main characters: Chen Qiuniang, Chen Yaozong
Supporting characters: Wanning, Xiaocui
Also known as: 布衣回故土，医者露锋芒
En Tenue Simple, Retour au Pays Natal, la Médecin Révèle son Tranchant (50 épisodes)
La célèbre médecin et noble Chen Qiuniang dissimule son identité et retourne dans son village natal pour honorer ses ancêtres, afin d'exaucer le dernier vœu…
La célèbre médecin et noble Chen Qiuniang dissimule son identité et retourne dans son village natal pour honorer ses ancêtres, afin d'exaucer le dernier vœu de sa défunte mère d'être inscrite dans le registre de la famille. À son retour, elle subit de multiples brimades de la part de son neveu Chen Yaozong, qui l'humilie publiquement et saccage effrontément sa clinique médicale. Ayant enduré tant d'humiliations, Chen Qiuniang ne se laisse plus faire et décide de riposter fermement, bien décidée à faire payer lourdement ces membres du clan Chen arrogants et pleins de morgue pour leurs actes.
布衣回故土，医者露锋芒 · Plain Clothes Return to the Homeland, The Healer Reveals Her Edge
En Tenue Simple, Retour au Pays Natal, la Médecin Révèle son Tranchant - Épisode 1