In a Year of Famine, I Set Up a Stall and Feed an Entire City with My Skills
Food blogger Lin Wan travels through time into a chaotic era of famine, finding herself alone in a dilapidated hut with only half a sack of coarse grain mixed with sand. With no special powers or magical advantages, she relies on her culinary skills to set up a food stall and survive. Her grass jelly, braised delicacies, and grilled skewers soon become popular throughout the town. Along the way, she faces extortion by government runners, rumors spread by rival vendors, and oppressive taxes imposed by the county magistrate. While improving her recipes to increase her income, she also distributes free porridge and shelters refugees, gradually earning the people's trust. Secretly, she gathers evidence of corrupt officials embezzling disaster relief grain and exposes them to an imperial inspector, bringing down the corrupt magistrate and abolishing excessive taxes. She later expands her workshop to provide shelter and jobs for refugees. Through her culinary craftsmanship, she saves herself and helps others survive, remaining true to her principles and bringing warmth to the people amid the chaos of a troubled age.
Main characters: Lin Wan
Also known as: 荒年摆摊我凭手艺养活一城人
En un Año de Hambruna, Abro un Puesto y Alimento a Toda una Ciudad con Mi Talento (20 episodios)
Lin Wan, una bloguera gastronómica, viaja en el tiempo hasta una época convulsa azotada por la hambruna. Se encuentra sola en una cabaña destartalada, con…
Lin Wan, una bloguera gastronómica, viaja en el tiempo hasta una época convulsa azotada por la hambruna. Se encuentra sola en una cabaña destartalada, con apenas medio saco de cereales bastos mezclados con arena. Sin poderes especiales ni ventajas sobrenaturales, confía en sus habilidades culinarias para montar un puesto de comida y sobrevivir. Su gelatina de hierbas, sus guisos especiados y sus brochetas a la parrilla pronto conquistan todo el pueblo. Sin embargo, debe enfrentarse a los sobornos exigidos por los funcionarios subalternos, los rumores malintencionados de los comerciantes rivales y los impuestos abusivos del magistrado del condado. Mientras perfecciona sus recetas para aumentar sus ingresos, también reparte gachas y acoge a los refugiados, ganándose poco a poco la confianza del pueblo. En secreto, reúne pruebas de que los funcionarios corruptos malversan los alimentos destinados a las víctimas de los desastres y denuncia sus delitos ante un inspector imperial. Así consigue derrocar a los funcionarios corruptos y abolir los impuestos excesivos. Más adelante, amplía su taller para proporcionar alojamiento y trabajo a los refugiados. Gracias a su talento culinario, se salva a sí misma y ayuda a los demás, manteniendo sus principios y llevando calidez a toda la comunidad en medio de una época turbulenta.
荒年摆摊我凭手艺养活一城人 · In a Year of Famine, I Set Up a Stall and Feed an Entire City with My Skills
En un Año de Hambruna, Abro un Puesto y Alimento a Toda una Ciudad con Mi Talento - Episodio 1