In Years of Famine, I Protect Two Beauties, My Granaries Are Full of Grain and Meat
The story begins in a year of famine. Li Yi unexpectedly travels through time to an era of severe scarcity, where his household has only a little leftover grain and two suffering women. At a critical moment, he awakens a survival system and gradually supports his little family through hunting, gathering medicinal herbs, and trading for food. From pheasants and rabbits to granaries overflowing with grain and meat, from a broken stove and a cold house to warm kang beds and hot meals, he protects Qiao Qian and Xue'er while dealing with troublemakers in the village and schemes in the county town. The barren mountains become his granary, and the dilapidated house will eventually become a secure home that everyone envies. Life grows better and more hopeful with each passing day, bringing sweetness, warmth, and satisfying triumphs.
Main characters: Li Yi, Qiao Qian, Xue'er
Also known as: 荒年护双娇，我粮肉满仓
En un Año de Hambruna, Protejo a Dos Bellezas, Mis Graneros Están Llenos de Grano y Carne (68 episodios)
La historia comienza en un año de hambruna. Li Yi viaja inesperadamente en el tiempo hasta una época azotada por la escasez de alimentos. En casa solo quedan…
La historia comienza en un año de hambruna. Li Yi viaja inesperadamente en el tiempo hasta una época azotada por la escasez de alimentos. En casa solo quedan unas pocas reservas de grano y dos mujeres que sufren penurias. En un momento crítico, despierta un sistema de supervivencia y consigue sacar adelante poco a poco a su pequeña familia mediante la caza, la recolección de hierbas medicinales y el intercambio de alimentos. De los faisanes y los conejos salvajes a los graneros repletos de grano y carne; de una cocina destartalada y una casa helada a una cama kang cálida y comidas recién hechas. Mientras protege a Qiao Qian y Xue'er, también debe enfrentarse a los abusos de los aldeanos y a las intrigas de la ciudad del condado. Las montañas desoladas se convierten en su despensa, y la casa en ruinas acabará transformándose en un hogar seguro y confortable que todos envidiarán. Cada día la vida mejora y se llena de esperanza, en una historia dulce, cálida y muy satisfactoria.
荒年护双娇，我粮肉满仓 · In Years of Famine, I Protect Two Beauties, My Granaries Are Full of Grain and Meat