Mountain Torrent Night Rushing Twenty Li
A flash flood suddenly strikes a mountain village, making the crisis imminent. Rescue team captain Lin Yi and village doctor Lao Wei hike twenty miles through the night, traversing mountains and streams amidst heavy rain and floods. They search and respond door to door, safely transferring grandmothers, left-behind children, and solitary elderly people to safe zones. People support each other and weather the difficult times together. At dawn, the villagers reunite safely, paying tribute to every rescuer who rushes against the current to guard lives.
Main characters: Lin Yi, Lao Wei
Also known as: 山洪夜闯二十里
Enchente Torrencial Noturna Vinte Li (20 episódios)
Uma enxurrada súbita atinge uma aldeia na montanha, tornando o perigo iminente. O capitão da equipa de salvamento Lin Yi e o médico da aldeia Lao Wei caminham…
Uma enxurrada súbita atinge uma aldeia na montanha, tornando o perigo iminente. O capitão da equipa de salvamento Lin Yi e o médico da aldeia Lao Wei caminham a pé durante toda a noite por vinte li, atravessando montanhas e ravinas entre chuvas fortes e inundações, procurando e socorrendo casa a casa para transferir avós, crianças deixadas para trás e idosos sozinhos para uma zona segura. Todos se apoiam mutuamente e superam as dificuldades juntos. Ao amanhecer, os aldeões reúnem-se em segurança, homenageando todos os socorristas que correm contra a corrente para proteger vidas.
山洪夜闯二十里 · Mountain Torrent Night Rushing Twenty Li