Hear the Colors Deep in Your Heart
After losing her sight, Ming Ruo remains gentle and clear-minded, supporting herself through guqin performances and part-time jobs. A blind date arranged by her elders brings her face-to-face again with the man buried deep in her memories—Shang Chi. Planning to scare her off, Shang Chi lies about earning a low salary, having no savings, and constantly smoking and drinking. Yet he discovers that she never calls him out or gets angry. She recognizes her old acquaintance by his voice, while he finds his heart stirred for the first time by her unfocused yet clear eyes. One dares not hope for a reunion, and the other has never expected love, but fate brings their two lonely hearts slowly closer amid lies and unspoken feelings.
Main characters: Ming Ruo, Shang Chi
Supporting characters: Mr. Shang
Also known as: 听见你心底的颜色
Entendre les Couleurs au Fond de Ton Cœur (177 épisodes)
Après avoir perdu la vue, Ming Ruo reste douce et lucide, et subvient seule à ses besoins grâce à ses interprétations au guqin et à des emplois à temps…
Après avoir perdu la vue, Ming Ruo reste douce et lucide, et subvient seule à ses besoins grâce à ses interprétations au guqin et à des emplois à temps partiel. Un rendez-vous arrangé par les aînés lui permet de retrouver l'homme enfoui au plus profond de ses souvenirs : Shang Chi. Celui-ci espère la faire fuir en mentant sur son faible salaire, son absence d'économies et son habitude constante de fumer et de boire. Mais il découvre qu'elle ne le démasque jamais et ne se met pas en colère. Elle reconnaît une ancienne connaissance à sa voix, tandis qu'il est troublé pour la première fois par ses yeux sans éclat, mais d'une grande limpidité. L'un n'ose pas espérer des retrouvailles, l'autre n'a jamais attendu l'amour. Pourtant, le destin rapproche peu à peu ces deux cœurs solitaires, entre mensonges et sentiments intérieurs.
听见你心底的颜色 · Hear the Colors Deep in Your Heart