By Entering the Mountains, Holding Up a Family
After Liu Yue's father disappears, the family owes Ma San 28 yuan, and even their only old hunting rifle is about to be seized as repayment. Gousheng, a poor young man, shoulders the rifle and heads into the mountains. Thanks to his ability to read the terrain and track animals, he clears the debt in three days and takes the Liu family into the county's mountain produce market. To monopolize the trade, Ma San schemes to destroy their hunting grounds and even forces the truth behind Liu Dashan's disappearance to come to light. Facing forest fires, blizzards, and countless dangers, Gousheng not only rescues his father-in-law but also protects Birch Valley, the mountain's treasure trove of food. He thought he was marrying a wife, but in the end, he realizes that what he has gained is a family.
Main characters: Gousheng, Liu Yue, Liu Ya
Supporting characters: Liu Dashan, Ma San
Also known as: 靠进山，撑起一个家
Entrando nelle Montagne, Sostenere una Famiglia (147 episodi)
Il padre di Liu Yue è scomparso, la famiglia deve 28 yuan a Ma San e persino il loro unico vecchio fucile da caccia sta per essere confiscato come pagamento…
Il padre di Liu Yue è scomparso, la famiglia deve 28 yuan a Ma San e persino il loro unico vecchio fucile da caccia sta per essere confiscato come pagamento del debito. Gousheng, un giovane povero, si carica il fucile in spalla e si addentra tra le montagne. Grazie alla sua capacità di riconoscere il territorio e seguire le tracce, estingue il debito in soli tre giorni e porta la famiglia Liu al mercato dei prodotti di montagna del capoluogo. Per monopolizzare gli affari, Ma San orchestra un complotto per distruggere il terreno di caccia e arriva persino a far emergere la verità sulla scomparsa di Liu Dashan. Tra incendi boschivi, bufere di neve e innumerevoli pericoli, Gousheng non solo salva suo suocero, ma protegge anche la Valle delle Betulle, il granaio delle montagne. Inizialmente pensava di sposarsi per avere una moglie, ma alla fine capisce che ciò che ha ottenuto è una famiglia.
靠进山，撑起一个家 · By Entering the Mountains, Holding Up a Family
Entrando nelle Montagne, Sostenere una Famiglia - Episodio 1