The Era: The Trigger's First Hunt, a Granary Full of Grain
In 1960, in the Greater Khingan Mountains, Qin Feng, a man with a notorious reputation, unexpectedly gets a second chance at life. Determined to use his knowledge of the mountains and forests to care for his mother and younger sister, he also vows to give Qin Yumei, who has suffered under malicious rumors, a place to stand tall. From searching for precious medicinal herbs to rescuing Lin Yuanzhou from danger, he gradually earns back the villagers' trust. But on a hillside outside Hongxing Village, a mysterious blue-gray figure is quietly watching the village. What new trials await Qin Feng just as he begins to look forward to a better life?
Main characters: Qin Feng, Qin Yumei
Supporting characters: Lai Zi, Lin Yuanzhou
Also known as: 年代，扳机首猎粮满仓
Époque, Première Chasse à la Gâchette, Grenier Rempli de Grains (113 épisodes)
En 1960, dans les monts du Grand Khingan, Qin Feng, un homme à la mauvaise réputation, obtient inopinément une seconde chance dans la vie. Il décide de mettre…
En 1960, dans les monts du Grand Khingan, Qin Feng, un homme à la mauvaise réputation, obtient inopinément une seconde chance dans la vie. Il décide de mettre à profit ses connaissances des montagnes et des forêts pour prendre soin de sa mère et de sa jeune sœur, tout en devenant un soutien pour Qin Yumei, qui souffre depuis longtemps de rumeurs malveillantes. De la recherche de précieuses plantes médicinales au sauvetage de Lin Yuanzhou, en danger, il regagne peu à peu la confiance des villageois. Mais sur une colline à l'extérieur du village de Hongxing, une silhouette gris bleuté observe discrètement le village. Quelles nouvelles épreuves attendent Qin Feng alors qu'il commence tout juste à espérer des jours meilleurs ?
年代，扳机首猎粮满仓 · The Era: The Trigger's First Hunt, a Granary Full of Grain
Époque, Première Chasse à la Gâchette, Grenier Rempli de Grains - Épisode 1