He Compromised for Half a Life, I Wasted Half a Life
In 1978, Meng Huaishan, a technical backbone at the county machinery factory, was forced by his fiancée Qi Yulan at their engagement banquet to give up his regular staff quota to his injured rival in love. Having compromised for half his life in his previous existence, he was ultimately let go by her hand at the edge of a cliff. Living a life anew, he pushed the watch back, refusing to give up the quota and calling off the engagement altogether. He turned around and entered the nearly bankrupt town machinery factory, revitalizing a dead factory with his craftsmanship and meeting Cen Xuemei, a quality inspector who understood him. Having waited half a life, she finally understood that nobody could afford to wait for a watch that ran a quarter of an hour fast.
Main characters: Meng Huaishan, Qi Yulan, Cen Xuemei
Supporting characters: Hao Wenchang
Also known as: 他让了半辈子，我误了半辈子
Er gab ein halbes Leben nach, ich vergeudete ein halbes Leben (81 Folgen)
1978 wurde Meng Huaishan, ein technischer Leistungsträger in der Maschinenfabrik des Landkreises, von seiner Verlobten Qi Yulan auf ihrer Verlobungsfeier dazu…
1978 wurde Meng Huaishan, ein technischer Leistungsträger in der Maschinenfabrik des Landkreises, von seiner Verlobten Qi Yulan auf ihrer Verlobungsfeier dazu gedrängt, seinen festen Arbeitsplatz-Platz an seinen verletzten Nebenbuhler abzutreten. In seinem früheren Leben hatte er ein halbes Leben lang nachgegeben, bis sie ihn schließlich am Rande einer Klippe losließ. Als er ein neues Leben geschenkt bekam, schob er die Uhr zurück, weigerte sich, den Platz abzugeben, und sagte die Verlobung ab. Er wandte sich ab und betrat die fast bankrotte Stadt-Maschinenfabrik, belebte mit seinem handwerklichen Geschick eine tote Fabrik wieder und traf auf die Qualitätsprüferin Cen Xuemei, die ihn verstand. Sie hatte ein halbes Leben lang gewartet, um erst zu begreifen, dass niemand es sich leisten konnte, auf eine Uhr zu warten, die eine Viertelstunde vorgeht.
他让了半辈子，我误了半辈子 · He Compromised for Half a Life, I Wasted Half a Life
Er gab ein halbes Leben nach, ich vergeudete ein halbes Leben - Folge 1