Bid Farewell to the Old Year, Keep the Whole Family Safe
Reborn in 1985, the rugged Lu Shanhe refuses to remain trapped in a marriage that would drain his entire family and resolutely breaks off his engagement to his vain former fiancée. Using his intelligence, he sells eels and makes sauces to break into the county market, then designs and builds a rice-transplanting machine to ease agricultural work. He firmly separates from his exploitative relatives to protect his mother's and younger sister's dignity. During a fire, he risks his life to rescue Shen Wei, a female educated youth, and on a stormy night, he broadcasts an appeal for the entire commune to save the grain warehouse. Self-reliant, devoted to filial duty, and full of love, he uses his own hands and ingenuity to lead his family step by step toward a better life and turn the tables against adversity.
Main characters: Lu Shanhe, Hu Juan, Su Wanting, Qingqing
Supporting characters: Hu Haisheng, Lu Tao, Meiqu
Also known as: 一辞旧岁，护得阖家安
Eski Yıla Veda Etmek, Tüm Ailenin Huzurunu Korumak (120 bölüm)
1985 yılında yeniden doğan, sert mizaçlı ve güçlü Lu Shanhe, bütün ailesini tüketip bitirecek bir evliliği reddeder ve gösteriş meraklısı eski nişanlısıyla…
1985 yılında yeniden doğan, sert mizaçlı ve güçlü Lu Shanhe, bütün ailesini tüketip bitirecek bir evliliği reddeder ve gösteriş meraklısı eski nişanlısıyla olan nişanını kararlılıkla bozar. Zekâsını kullanarak yılan balığı satar ve soslar hazırlayarak ilçe pazarına girer. Tarım işlerini kolaylaştırmak için kendi elleriyle bir pirinç fide dikme makinesi tasarlayıp üretir. Annesinin ve küçük kız kardeşinin onurunu korumak için kendisini sömüren akrabalarından kesin bir şekilde ayrılır. Bir yangın sırasında hayatını tehlikeye atarak kırsala gönderilmiş eğitimli genç bir kadın olan Shen Wei'yi kurtarır. Şiddetli yağmurun olduğu bir gecede ise radyo yayınıyla tüm komünü tahıl ambarını kurtarmaya çağırır. Kendi ayakları üzerinde durarak, ailesine duyduğu derin sevgi ve anne babasına bağlılığıyla ellerini ve zekâsını kullanıp ailesini adım adım daha iyi bir yaşama taşır ve zorlukları tersine çevirir.
一辞旧岁，护得阖家安 · Bid Farewell to the Old Year, Keep the Whole Family Safe
Eski Yıla Veda Etmek, Tüm Ailenin Huzurunu Korumak - Bölüm 1