So What If I'm Spendthrift and Greedy for Money? Heaven Forces Me to Accumulate Merit
Xu Qinghuan, a modern-day overworked office worker, transmigrates into the daughter of the most corrupt official in the Great Qian dynasty. She knows the entire Xu family will be executed three years later. Fortunately, she receives help from the "Benevolent Wealth System." All she has to do is squander the family fortune and become notorious, and she can escape with her retirement payout. She goes all out causing trouble: buying moldy rice at exorbitant prices and mixing it with sand to distribute as porridge, monopolizing every latrine in the city to collect a "poop tax," and even turning the waste into mature compost. Unexpectedly, the moldy porridge becomes a "kindness mixed with sand," while the excrement turns into a superb fertilizer for crops. The more she squanders the family fortune, the richer it becomes; the higher she rises in official rank, the more the townspeople chase after her, calling her a living bodhisattva. Xu Qinghuan is at her wit's end.
Main characters: Xu Qinghuan, Xu Youde
Supporting characters: Xu Wuyou, Xu Zhan
Also known as: 败家贪钱又如何，老天硬塞功德
Et Alors Si Je Suis Dépensière et Cupide ? Le Ciel M'impose des Mérites de Force (77 épisodes)
Xu Qinghuan, une employée de bureau moderne épuisée par le travail, se retrouve dans le corps de la fille du fonctionnaire le plus corrompu de la dynastie Da…
Xu Qinghuan, une employée de bureau moderne épuisée par le travail, se retrouve dans le corps de la fille du fonctionnaire le plus corrompu de la dynastie Da Qian. Elle sait que, dans trois ans, toute la famille Xu sera exécutée. Heureusement, elle reçoit l'aide du « Système des Riches Sans Bonté ». Il lui suffit de dilapider toute la fortune familiale et de devenir tristement célèbre pour s'enfuir avec sa pension de retraite. Elle se met donc à faire des folies : acheter du riz moisi à prix d'or, le mélanger à du sable pour distribuer de la bouillie, monopoliser toutes les latrines de la ville afin de percevoir une « taxe sur la défécation », et même transformer les excréments en fumier bien mûr. Contre toute attente, la bouillie moisie devient une « bonté mêlée de sable », tandis que les excréments se transforment en un engrais exceptionnel pour les cultures. Plus elle dilapide la fortune familiale, plus celle-ci s'accroît ; plus son rang officiel s'élève, plus les habitants de la ville la poursuivent en la qualifiant de bodhisattva vivante. Xu Qinghuan ne sait plus si elle doit pleurer ou rire.
败家贪钱又如何，老天硬塞功德 · So What If I'm Spendthrift and Greedy for Money? Heaven Forces Me to Accumulate Merit
Et Alors Si Je Suis Dépensière et Cupide ? Le Ciel M'impose des Mérites de Force - Épisode 1