Ostracized by the Whole Village, White Wolf Helps Me Claim Justice
Qingxi Village orphan Liu Qinghe was falsely accused of bringing bad luck to her husbands. In the bitter winter, she met an injured white snow wolf and saved it. The wolf spat out an engraved jade pendant belonging to her deceased fiancé Gu Huaichuan, and she only then learned that her fiancé had been murdered by Han Laolun, the chieftain of the Beishan bandits. The jealous woman Gu Wanxu spread rumors, and the county yamen's Master Wang colluded with the bandits, forging a wanted warrant to silence her. Liu Qinghe cleverly obtained the spoils-sharing ledger, intercepted the imperial inspector passing through the city to sound the drum of grievance, and presented physical evidence in court, causing the official-bandit network to collapse one after another.
Main characters: Liu Qinghe
Supporting characters: Gu Huaichuan, Han Laolun, Gu Wanxu, Master Wang
Also known as: 受尽全村排挤，白狼助我讨回公道
Exclue par Tout le Village, Un Loup Blanc M'aide à Obtenir Justice (47 épisodes)
Liu Qinghe, une orpheline du village de Qingxi, a été faussement accusée de porter malheur à ses maris. Au cœur d'un hiver glacial, elle a croisé un loup…
Liu Qinghe, une orpheline du village de Qingxi, a été faussement accusée de porter malheur à ses maris. Au cœur d'un hiver glacial, elle a croisé un loup blanc des neiges blessé et l'a sauvé. Le loup a craché un pendentif en jade gravé ayant appartenu à son défunt fiancé Gu Huaichuan, et elle a alors compris que son fiancé avait été assassiné par Han Laolun, le chef des bandits de la Montagne du Nord. La jalouse Gu Wanxu a répandu des rumeurs, et le greffier Wang du district s'est allié aux bandits pour forger un mandat d'arrêt afin de la faire taire. Liu Qinghe s'est emparée habilement du livre de comptes du butin, a intercepté l'inspecteur royal de passage en ville pour crier injustice et a présenté des preuves matérielles à la barre, provoquant l'effondrement en chaîne du réseau corrompu.
受尽全村排挤，白狼助我讨回公道 · Ostracized by the Whole Village, White Wolf Helps Me Claim Justice
Exclue par Tout le Village, Un Loup Blanc M'aide à Obtenir Justice - Épisode 1