Exiled to the Borderlands: I Feed My Whole Family Through Farming
Su Sui, a wood-type support specialist from the apocalypse, unexpectedly transmigrates into another world and becomes a condemned servant awaiting exile to the borderlands. To escape the tragic fate of being forced to serve as a camp woman, she voluntarily chooses Xiao Yi, a battle-hardened, physically powerful centurion, to become her husband. The Xiao family is poor and struggling, and its members have gone hungry for years. Xiao Yi does not want to burden anyone, but Su Sui puts her wood-type supernatural ability to use in their small courtyard. She ventures into the mountains to gather medicinal herbs, accelerates the growth of wild vegetables, and reclaims wasteland. Using her expertise in identifying herbs and cultivating plants, she improves the family's living conditions and leads her mother-in-law and younger siblings in clearing land and storing grain. United in purpose, the couple face drought and famine at the frontier, withstand gossip and rivalry, and tend their little courtyard together, turning a life of hardship in the bitterly cold borderlands into one of abundance.
Main characters: Su Sui, Xiao Yi
Supporting characters: Shen Cong
Also known as: 发配边关：我靠种田养全家
Exilée à la Frontière : Je Fais Vivre Toute Ma Famille Grâce à l'Agriculture (34 épisodes)
Su Sui, spécialiste du soutien dotée de pouvoirs liés au bois et venue d'un monde postapocalyptique, traverse accidentellement les mondes et devient une…
Su Sui, spécialiste du soutien dotée de pouvoirs liés au bois et venue d'un monde postapocalyptique, traverse accidentellement les mondes et devient une esclave condamnée en attente d'exil aux frontières. Pour échapper au terrible destin de femme contrainte de servir dans un camp militaire, elle choisit elle-même Xiao Yi, un centurion robuste et réputé pour ses exploits militaires, afin de l'épouser. La famille Xiao est pauvre et démunie, et ses membres n'ont pas mangé à leur faim depuis des années. Xiao Yi ne veut pas être un fardeau pour autrui, mais Su Sui utilise ses pouvoirs surnaturels liés au bois pour prendre racine dans leur petite cour. Elle part en montagne chercher des plantes médicinales, accélère la croissance des légumes sauvages et défriche des terres incultes. Grâce à son savoir-faire pour reconnaître les plantes et les faire pousser, elle améliore les conditions de vie de toute la famille et mène sa belle-mère et ses jeunes frères et sœurs dans le défrichage et la constitution de réserves de céréales. Unis, les époux affrontent la sécheresse et la famine aux frontières, résistent aux commérages et aux querelles nées des comparaisons, et prennent soin de leur petite cour tout en cultivant la terre. Dans les régions frontalières glaciales, ils transforment une existence misérable en une vie prospère.
发配边关：我靠种田养全家 · Exiled to the Borderlands: I Feed My Whole Family Through Farming
Exilée à la Frontière : Je Fais Vivre Toute Ma Famille Grâce à l'Agriculture - Épisode 1