Exiled to a Sea Island, This Young Lady Uses Aquaculture to Help the Whole Village Thrive
Shen Nanxing transmigrates into the body of a legitimate eldest daughter who has been framed and exiled to a remote island. Faced with a dilapidated courtyard, she refuses to complain about her fate. Instead, with her background in aquaculture, she rolls up her trousers and heads straight into the sea with her maid. Using her solid professional expertise, she purifies bitter, poisonous sea salt into fine table salt and transforms neglected marine worms into premium oyster sauce. Under her leadership, the impoverished fishing villagers, who once barely had clothes to wear, earn wages by washing and drying seafood and can finally enjoy meat at every meal. She also uses modern medicine to help Xiao Qi, a disgraced prince who has likewise been exiled and lost all hope, undergo rehabilitation. With master and servant united and soldiers and civilians working together, they use their own hands to transform a barren, desolate island into an earthly paradise everyone dreams of living in.
Main characters: Shen Nanxing, Xiao Qi, Xia Ju
Supporting characters: Madam Lin, Shen Qingwan
Also known as: 流放海岛本姑娘靠水产养殖带飞全村
Exilée sur une île, cette jeune demoiselle fait prospérer tout le village grâce à l'aquaculture (50 épisodes)
Shen Nanxing se retrouve dans le corps de la fille aînée légitime d'une famille, victime d'un complot et exilée sur une île isolée. Face à une demeure…
Shen Nanxing se retrouve dans le corps de la fille aînée légitime d'une famille, victime d'un complot et exilée sur une île isolée. Face à une demeure délabrée, elle refuse de se lamenter sur son sort. Forte de sa formation en aquaculture, elle retrousse plutôt ses vêtements et part en mer avec sa servante. Grâce à ses solides compétences professionnelles, elle purifie le sel marin toxique et amer pour en faire du sel raffiné, et transforme des vers marins délaissés de tous en une sauce aux huîtres d'exception. Sous son impulsion, les habitants du village de pêcheurs, qui auparavant n'avaient même pas de quoi se vêtir convenablement, gagnent désormais leur vie en lavant et en faisant sécher les produits de la mer, et peuvent manger de la viande à chaque repas. Elle utilise également la médecine moderne pour aider Xiao Qi, un prince déchu lui aussi exilé et plongé dans le désespoir, à suivre une rééducation. Unis par la fidélité entre maîtresse et servante et par la coopération entre soldats et civils, ils transforment de leurs propres mains cette île sauvage et désolée en un véritable paradis dont tout le monde rêve.
流放海岛本姑娘靠水产养殖带飞全村 · Exiled to a Sea Island, This Young Lady Uses Aquaculture to Help the Whole Village Thrive