Picking Up a Huge Steal, But My Heart Is Not Overjoyed
Hikers Chen Song and his accomplice Lin Tao covet an antique incense burner in the mountain, approaching the living-alone Old Lady Li under the guise of losing their way and asking for lodging, intending to force-buy it at a low price. Noticing the duo's tomb-robbing and greedy motives, the old lady joins forces with undercover woman Xiao Wan to set up a maze. Taking turns claiming each other is a soul-taking evil ghost, the two use soul-breaking incense and fate contracts to create a terrifying illusion, inducing Chen Song and Lin Tao into mutual suspicion and infighting. After the two spill all their criminal evidence of tomb robbing and trafficking cultural relics, Xiao Wan opens the door to bring in the police. It turns out the incense burner is just an ordinary old item, all ghost talks were setups, and in the end, Chen and Lin are caught on the spot for suspected cultural relic theft.
Main characters: Chen Song, Lin Tao, Old Lady Li, Xiao Wan
Also known as: 捡了个大漏，但我的心里没有美滋滋
Faire une super affaire, mais mon cœur n'est pas joyeux (30 épisodes)
Les randonneurs Chen Song et son complice Lin Tao convoitent un brûle-parfum antique dans la montagne. Ils approchent la vieille dame Li, qui vit seule, sous…
Les randonneurs Chen Song et son complice Lin Tao convoitent un brûle-parfum antique dans la montagne. Ils approchent la vieille dame Li, qui vit seule, sous prétexte de s'être perdus et de demander l'hospitalité, dans l'intention de l'acheter de force à bas prix. S'apercevant des intentions cupides et de pillage de tombes du duo, la vieille dame s'associe à la taupe Xiao Wan pour tendre un piège. Tour à tour, ils prétendent que l'autre est un esprit maléfique réclamant des âmes, utilisant de l'encens brise-âme et des pactes du destin pour créer une illusion terrifiante, poussant Chen Song à la suspicion mutuelle et aux luttes intestines. Une fois que tous deux ont révélé toutes leurs preuves criminelles de pillage de tombes et de trafic de reliques culturelles, Xiao Wan ouvre la porte pour faire entrer la police. Il s'avère que le brûle-parfum n'est qu'un vieil objet ordinaire, que toutes les histoires de fantômes n'étaient qu'un piège, et finalement, Chen et Lin sont arrêtés sur le champ pour soupçon de vol de reliques culturelles.
捡了个大漏，但我的心里没有美滋滋 · Picking Up a Huge Steal, But My Heart Is Not Overjoyed
Faire une super affaire, mais mon cœur n'est pas joyeux - Épisode 1