Sparks on the Anvil
In a small town in the late 1980s, Chen Tiehua, the blacksmith's daughter, guards alone the blacksmith shop left by her father. Zhou Tiesheng, a technician from the county industry bureau, barges in with a demolition notice, but is stunned by the 'spark pattern' flowing on the iron knife in her hand. Their fathers were once sworn brothers, forced apart because of an iron cooperative injustice case, and the spark pattern requires one person to forge and one to watch the fire—together they live, apart they die. Facing foreign buyers and the dark hand of the old case, Chen Tiehua and Zhou Tiesheng go from pointing swords at each other to standing shoulder to shoulder before the furnace, chasing the truth in the furnace fire. In the end, they resolve old grudges with sincerity, make the lost craft reignite sparks, and guard the artisan's backbone and warmth.
Main characters: Chen Tiehua, Zhou Tiesheng
Also known as: 铁砧上的花火
Faíscas sobre a Bigorna (20 episódios)
Numa pequena cidade no final da década de 1980, Chen Tiehua, a filha do ferreiro, guarda sozinha a ferraria deixada por seu pai. Zhou Tiesheng, um técnico da…
Numa pequena cidade no final da década de 1980, Chen Tiehua, a filha do ferreiro, guarda sozinha a ferraria deixada por seu pai. Zhou Tiesheng, um técnico da repartição de indústria do condado, invade com um aviso de demolição, mas fica chocado com o 'padrão de faíscas' que flui na faca de ferro em sua mão. Os pais deles foram outrora irmãos de juramento, separados à força devido a um caso de injustiça numa cooperativa de ferro, e o padrão de faíscas exige que uma pessoa ferre e outra vigie o fogo — unidos vivem, separados morrem. Enfrentando compradores estrangeiros e a mão negra do caso antigo, Chen Tiehua e Zhou Tiesheng passam de apontar espadas um ao outro a ficar ombro a ombro em frente ao forno, perseguindo a verdade no fogo da forja. No fim, resolvem velhos rancores com sinceridade, fazem a arte perdida reacender faíscas e guardam a espinha dorsal e o calor do artesão.
铁砧上的花火 · Sparks on the Anvil