Sixties Family Separation: Do Not Mess With Me, Who Goes Hunting in the Mountains
In the 1960s, special forces soldier Zhao Wei wakes up in a dilapidated house and is surprisingly reincarnated as a useless drunk in Zhaojiatun, saddled with a mountain of wine debts, to the point where even his wife, Yun Xiu, is about to be forcefully abducted by creditors as debt collateral. In his past life, he was an orphan with no one to rely on; in this life, he is truly determined to pay off debts, show filial piety, and protect his wife for the original owner. Relying on his survival skills in the wild, he shoulders a rusty hunting rifle and charges into the snowfield, setting game snares, laying traps, fighting wolf packs, and hunting wild boars, supporting his entire family with a single gun. Facing his biased and vicious grandmother as well as the first and third households, he splits the family, severs ties, and overturns their schemes, while also unearthing the secret of his father's swapped identity. Quitting drinking, caring for his home, selling meat, and building a house, Zhao Wei fiercely turns a hand of terrible cards into a thriving new life.
Main characters: Zhao Wei, Yun Xiu
Also known as: 六零分家：别惹上山打猎的我
Familienspaltung der Sechziger: Leg dich nicht mit mir an, ich gehe in den Bergen auf Jagd (45 Folgen)
In den 1960er Jahren erwacht der Spezialeinsatzkraftsoldat Zhao Wei in einem baufälligen Haus und wird unerwartet als nutzloser Säufer im Dorf Zhaojiatun…
In den 1960er Jahren erwacht der Spezialeinsatzkraftsoldat Zhao Wei in einem baufälligen Haus und wird unerwartet als nutzloser Säufer im Dorf Zhaojiatun wiedergeboren, beladen mit einem Berg von Schulden für Alkohol, sodass sogar seine Frau Yun Xiu von Gläubigern gewaltsam als Schuldenpfand verschleppt werden soll. In seinem früheren Leben war er ein Waise ohne Halt; in diesem Leben ist er fest entschlossen, die Schulden des ursprünglichen Besitzers zu begleichen, Pietät zu zeigen und seine Frau zu beschützen. Gestützt auf seine Überlebensfähigkeiten in der Wildnis, schuldet er ein verrostetes Jagdgewehr und dringt in das verschneite Feld ein, stellt Wildschlingen und Fallen auf, kämpft gegen Wolfsrudel und jagt Wildschweine, wobei er mit einem einzigen Gewehr seine ganze Familie ernährt. Konfrontiert mit seiner parteiischen und boshaften Großmutter sowie dem ersten und dritten Haushalt, trennt er die Familie, bricht jeglichen Kontakt ab, durchkreuzt ihre Berechnungen und deckt sogar das Geheimnis der vertauschten Identität seines Vaters auf. Er hört auf zu trinken, kümmert sich um seine Familie, verkauft Fleisch und baut ein Haus – Zhao Wei verwandelt ein schlechtes Blatt mit Entschlossenheit in ein blühendes, neues Leben.
六零分家：别惹上山打猎的我 · Sixties Family Separation: Do Not Mess With Me, Who Goes Hunting in the Mountains
Familienspaltung der Sechziger: Leg dich nicht mit mir an, ich gehe in den Bergen auf Jagd - Folge 1