Giving Gifts Low-Key, The Wealthy Family Misjudges
At the Xia family's birthday banquet, a young man brings two cans of agarwood fragments as a congratulatory gift. His girlfriend's cousin smashes the cans in public, mocking them as "broken wood scraps," and the crowd joins in the jeering. When the girlfriend steps up to defend him, the prospective father-in-law blames the guest for lacking a sense of propriety without asking about the reason, making the atmosphere awkward. Amid the dispute, a senior in the incense art rushes over upon smelling the fragrance and recognizes it as rare aged material, causing everyone's attitude to shift accordingly. The young man remains neither humble nor pushy, asking only for a word of respect and an apology. After investigating the whole story, the elders deal severely with the discourteous person and awaken everyone, showing that gifts have a price, while sincerity and respect are priceless. Two cans of agarwood and a birthday banquet reveal that what gets misjudged is not just the gift, but human hearts.
Main characters: Xu Yi, Xia Ran, Xia Kai
Also known as: 低调送礼，豪门看走眼
Fare Regali Discretamente, La Famiglia Ricca Giudica Male (32 episodi)
Al banchetto di compleanno della famiglia Xia, un giovane porta due lattine di frammenti di legno di agar come regalo di congratulazioni, ma il cugino della…
Al banchetto di compleanno della famiglia Xia, un giovane porta due lattine di frammenti di legno di agar come regalo di congratulazioni, ma il cugino della fidanzata getta via le lattine in pubblico, definendole "pezzi di legno rotto", e la folla si unisce agli scherni. La fidanzata si fa avanti per difenderlo, ma il futuro suocero incolpa l'ospite di non avere tatto senza prima chiedere il motivo, rendendo l'atmosfera imbarazzante. Nel bel mezzo della disputa, un anziano esperto dell'arte dell'incenso arriva attratto dal profumo e riconosce che si tratta di un materiale antico e raro, facendo cambiare l'atteggiamento di tutti. Il giovane si dimostra dignitoso e irremovibile, chiedendo solo una parola di rispetto e delle scuse. Dopo che i superiori hanno chiarito i fatti, trattano severamente la persona scortese e risvegliano tutti ricordando che i regali hanno un prezzo, mentre la sincerità e il rispetto non hanno prezzo. Due lattine di legno di agar e un banchetto di compleanno mostrano che ciò che viene giudicato male non è solo il regalo, ma il cuore umano.
低调送礼，豪门看走眼 · Giving Gifts Low-Key, The Wealthy Family Misjudges
Fare Regali Discretamente, La Famiglia Ricca Giudica Male - Episodio 1