Fireworks and Fertile Fields: Li Xiaoyu, a Smallholder's Wife in Shu
Li Xiaoyu transmigrated through time overnight, becoming a vicious woman who failed at snatching a marriage and was despised and reviled by the entire village. By a twist of fate, she married Gu Fei, who was rumored to be blind and disabled, yet gentle and submissive in temperament. To survive in this barren backcountry, Li Xiaoyu worked from dawn till dusk setting up a stall to sell steamed buns and pot helmets, while protecting this "delicate husband." Little did she know that Gu Fei was actually a fallen noble hiding his identity and biding his time in the mountain village after being framed. One was cowardly and valued her life yet dared to risk it to protect him, while the other was cold and bloodthirsty by nature yet slowly moved in his mortal heart. Together, the two broke through the desperate situation and uncovered a startling conspiracy that stirred the imperial court.
Main characters: Li Xiaoyu, Gu Fei
Supporting characters: He Liehu
Also known as: 烟火良田：蜀地小农妻
Feux d'Artifice et Champs Fertiles : Li Xiaoyu, Épouse d'un Petit Paysan de Shu (150 épisodes)
Li Xiaoyu a transmigré du jour au lendemain, devenant une femme vicieuse qui avait échoué à voler un mariage et était méprisée et conspuée par tout le…
Li Xiaoyu a transmigré du jour au lendemain, devenant une femme vicieuse qui avait échoué à voler un mariage et était méprisée et conspuée par tout le village. Par un concours de circonstances, elle a épousé Gu Fei, dont la rumeur disait qu'il était aveugle et handicapé, mais d'un tempérament doux et docile. Pour survivre dans cette région pauvre et reculée, Li Xiaoyu travaillait sans relâche du matin au soir en tenant un étal pour vendre des brioches et des galettes, tout en protégeant ce « mari fragile ». Elle ignorait cependant que Gu Fei était en réalité un noble déchu cachant son identité et vivant en ermite dans le village de montagne après avoir été piégé. L'une était lâche et attachée à sa vie mais osait tout risquer pour protéger l'autre, et l'autre était d'une nature froide et sanguinaire mais s'est doucement épris d'elle ; ensemble, ils ont brisé l'impasse et mis au jour un complot bouleversant qui a secoué la cour impériale.
烟火良田：蜀地小农妻 · Fireworks and Fertile Fields: Li Xiaoyu, a Smallholder's Wife in Shu
Feux d'Artifice et Champs Fertiles : Li Xiaoyu, Épouse d'un Petit Paysan de Shu - Épisode 1