

Flame City: Inspecting True and False Heirs
Shen Xing has been scraping by in a auto repair shop for eighteen years, until a technical drawing links her to the Huo Manufacturing Group: she is the long-lost biological daughter of the Huo family. Returning home brings no silks and satins, only hands full of engine oil and a tough-as-nails bone structure. Faced with the nanny swapping the formula, the impostor stealing technical achievements, and the guild monopoly blockading sales channels, she relies not on the Huo family halo, but on the mechanical eyesight and hand skills honed from repairing cars, time and again publicly exposing and counterattacking on the spot. In the end, she does not inherit the group, but instead takes the Huo family's technical chassis, pulling together an R&D team composed of grassroots mechanics—making the technology that bars the monopolists outside the door available to the whole world.
Main characters: Shen Xing, Huo
Supporting characters: Wang Ma, Li Tezhu
Also known as: 炎城鉴真假继承人
Flammenstadt: Wahren und Falschem Erben Prüfen (53 Folgen)
Shen Xing hat sich achtzehn Jahre lang in einer Autowerkstatt durchgeschlagen, bis eine technische Zeichnung sie mit der Huo-Herstellungsgruppe verbindet –…
Shen Xing hat sich achtzehn Jahre lang in einer Autowerkstatt durchgeschlagen, bis eine technische Zeichnung sie mit der Huo-Herstellungsgruppe verbindet – sie ist die lang verschollene leibliche Tochter der Familie Huo. Nach Hause zurückzukehren bringt keine Seide und guten Speisen, nur hände voller Motorenöl und ein hartes Knochengerüst. Konfrontiert mit der Babysitterin, die die Formel vertauscht, dem Betrüger, der technische Errungenschaften stiehlt, und dem Gildenmonopol, das die Vertriebswege blockiert, verlässt sie sich nicht auf den Heiligenschein der Familie Huo, sondern auf den durch Autoreparatur geschulten mechanischen Blick und das handwerkliche Geschick, um immer wieder vor Ort öffentlich zu entlarven und gegenzusteuern. Schließlich erbt sie die Gruppe nicht, sondern bringt das technische Fahrgestell von Huo mit und stellt ein F&E-Team aus Basis-Mechanikern zusammen – wodurch die Technologie, die die Monopolisten vor der Tür hält, weltweit umgesetzt wird.
炎城鉴真假继承人 · Flame City: Inspecting True and False Heirs