Transmigré dans l'ère chaotique des dynasties Sui et Tang, Qin Yuan commence dans la pauvreté la plus totale. Mais contre toute attente, il éveille le « Système de Force Monstrueuse », maîtrisant des arts divins alors que sa force augmente de manière exponentielle ! De l'anéantissement solitaire du Village des Guêpes Jaunes au massacre d'un tigre féroce en trois coups de poing, en passant par sa domination sur les héros du camp militaire, il se forge une renommée retentissante. Il est même adopté par le roi Yang Lin, devenant l'un des Treize Taibao de la Grande Sui. La Hallebarde du Souverain en main, même Yuwen Chengdu s'incline devant sa puissance ; lorsque les nations viennent payer tribut, il les soumet toutes de ses poings, frappant d'étonnement l'empereur Yang Guang et obtenant le titre de Général Protecteur du Palais ! Lorsque le Goguryeo envahit et que les Turcs descendent vers le sud, soulevant les héros de tout le royaume, Qin Yuan mène huit mille cavaliers de fer pour balayer la frontière nord. Li Yuanba possède-t-il une force sans égale ? Yuwen Chengdu est-il le deuxième sous le ciel ? Qin Yuan demande : qui peut encaisser un seul coup de ma hallebarde ?

力拔山兮，我在大隋拔山抗鼎第二季 · Unrivaled Strength: Lifting Mountains and Holding Cauldrons in the Great Sui Season 2

Force Inégalée : Soulever des Montagnes et Porter des Chaudrons sous la Grande Sui Saison 2 - Épisode 1

Force Inégalée : Soulever des Montagnes et Porter des Chaudrons sous la Grande Sui Saison 2 (384 épisodes)