Miss Shen, She Quits!
Top simultaneous interpretation guru Shen Nian lives incognito working as a junior admin at Jianxin Group on a monthly salary of just five thousand. New manager Zhao Yanming, eager to assert authority and steal credit, cancels her translation allowance and inserts a fake translator. During multinational negotiations, Shen Nian decisively walks off the job, causing the German side to fly into a rage and terminate cooperation. Her former employer begs her to return, but Shen Nian resigns publicly, teams up with dominant CEO Su Junxi to launch a startup, and leverages her fluency in eight languages to build the small studio into a hundred-billion-valued listed group, completing a glorious counterattack from a base-level clerk to an industry leader.
Main characters: Shen Nian, Su Junxi
Supporting characters: Zhao Yanming
Also known as: 沈小姐她不干了！
Fräulein Shen, sie macht nicht mehr mit! (80 Folgen)
Die Top-Simultandolmetscherin Shen Nian lebt inkognito und arbeitet als kleine Verwaltungsangestellte bei der Jianxin-Gruppe mit einem Monatsgehalt von nur…
Die Top-Simultandolmetscherin Shen Nian lebt inkognito und arbeitet als kleine Verwaltungsangestellte bei der Jianxin-Gruppe mit einem Monatsgehalt von nur fünftausend. Der neue Abteilungsleiter Zhao Yanming streicht, um Macht zu demonstrieren und Ruhm einzuheimsen, ihre Dolmetscherzulage und schustert ihr eine gefälschte Übersetzung zu. Bei multinationalen Verhandlungen legt Shen Nian entschlossen die Arbeit nieder, woraufhin die deutsche Seite wütend die Zusammenarbeit abbricht. Der alte Arbeitgeber fleht sie an, zurückzukehren; Shen Nian kündigt öffentlich, tut sich mit dem dominanten Boss Su Junxi zusammen, um ein Startup zu gründen, und baut das kleine Studio dank ihrer Beherrschung von acht Sprachen zu einer börsennotierten Gruppe im Wert von hundert Milliarden auf, womit sie ein glänzendes Comeback von der Angestellten an der Basis zur Branchenführerin vollzieht.
沈小姐她不干了！ · Miss Shen, She Quits!