Save Five Thousand, Lose Twenty Thousand
To save 5,000 yuan on a third-party supervision fee, Chen Hang refuses professional oversight and decides to manage his new home's renovation himself using online guides. At first, he thinks he has everything under control and frequently boasts in group chats about how much money he is saving. But when the renovation nears completion, problems erupt all at once. The bathroom floods and smells of sewage, tiles have been swapped for inferior ones, the kitchen cabinets cannot be installed, and electrical junction boxes have been sealed shut. Every trade blames another, leaving the mess unresolved. Faced with one disaster after another, Chen Hang suffers serious delays and ends up spending over 20,000 yuan more on repairs and rework. With the help of supervisor Zhou Zheng, he finally gets the renovation disaster under control and learns a painful lesson: some money isn't really saved, because the value of professional oversight is irreplaceable.
Main characters: Chen Hang, Zhou Zheng
Supporting characters: Dapeng
Also known as: 省下五千，赔了两万
Fünftausend Gespart, Zwanzigtausend Verloren (64 Folgen)
Um 5.000 Yuan für die Kosten einer unabhängigen Bauaufsicht zu sparen, lehnt Chen Hang eine professionelle Kontrolle ab und beschließt, die Renovierung seines…
Um 5.000 Yuan für die Kosten einer unabhängigen Bauaufsicht zu sparen, lehnt Chen Hang eine professionelle Kontrolle ab und beschließt, die Renovierung seines zukünftigen gemeinsamen Zuhauses mithilfe von Online-Anleitungen selbst zu überwachen. Anfangs glaubt er, alles im Griff zu haben, und prahlt in Gruppenchats immer wieder mit seinen Spartipps. Doch gegen Ende der Arbeiten brechen die Probleme gleichzeitig aus. Im Badezimmer steht Wasser und es riecht übel, die Fliesen wurden ausgetauscht, die Küchenschränke lassen sich nicht montieren und die Unterputzdosen wurden zugemauert. Die verschiedenen Handwerker schieben sich gegenseitig die Schuld zu. Angesichts der zahlreichen Pannen kommt es zu erheblichen Verzögerungen, und Chen Hang muss schließlich mehr als 20.000 Yuan zusätzlich für Reparaturen und Nacharbeiten bezahlen. Mit der Hilfe von Zhou Zheng, dem Bauaufseher, kann er das Chaos schließlich beseitigen und erkennt auf schmerzhafte Weise: Manches Geld spart man nicht wirklich, denn der Wert einer professionellen Bauaufsicht ist unersetzlich.
省下五千，赔了两万 · Save Five Thousand, Lose Twenty Thousand