Fifteen Years of Kitchen Fires, Not a Single Thank You
Lin Zhenshan, once a head chef for state banquets, retired for fifteen years to care for his granddaughter. Yet on his fifty-fifth birthday, his materialistic son, daughter-in-law, and mother-in-law drove him out of the house. With nowhere else to go, he stayed with an old neighbor and returned to cooking, making a living by running a street stall. Thanks to his exceptional skills, he became an online sensation. Despite false accusations from fellow chefs and harassment from his family, he independently opened a homestyle restaurant. When his identity as a legendary state-banquet chef was revealed, the culinary industry was left stunned, and the family members who had once abandoned him came back to apologize and seek reconciliation. In the end, Lin Zhenshan built a thriving food business, founded a culinary school to help others, let go of past grudges, and went on to live a fulfilling life.
Main characters: Lin Zhenshan
Supporting characters: Qian'er, Niannian
Also known as: 十五年灶火，换不来一句谢谢
Fünfzehn Jahre Herdfeuer, Nicht Einmal Ein Danke (40 Folgen)
Lin Zhenshan, einst Chefkoch bei Staatsbanketten, zog sich fünfzehn Jahre lang aus dem Berufsleben zurück, um sich um seine Enkelin zu kümmern. Doch…
Lin Zhenshan, einst Chefkoch bei Staatsbanketten, zog sich fünfzehn Jahre lang aus dem Berufsleben zurück, um sich um seine Enkelin zu kümmern. Doch ausgerechnet an seinem 55. Geburtstag wurde er von seinem berechnenden Sohn, seiner Schwiegertochter und deren Mutter aus dem Haus geworfen. Da er nirgendwohin konnte, kam er bei einem langjährigen Nachbarn unter und nahm seine Kochkunst wieder auf, um mit einem Straßenimbiss seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Dank seines außergewöhnlichen Könnens wurde er im Internet zum Star. Trotz falscher Anschuldigungen von Konkurrenten und Schikanen seiner Familie gelang es ihm, eigenständig ein Restaurant mit Hausmannskost zu eröffnen. Als seine wahre Identität als legendärer Koch der Staatsbankette enthüllt wurde, war die gesamte Gastronomiebranche erschüttert. Seine Angehörigen, die ihn einst verlassen hatten, kehrten einer nach dem anderen zurück, bereuten ihr Verhalten und baten um Versöhnung. Schließlich baute Lin Zhenshan sein Gastronomieunternehmen aus, gründete eine Kochschule, um anderen zu helfen, ließ die alten Grollgefühle los und führte ein erfülltes Leben.
十五年灶火，换不来一句谢谢 · Fifteen Years of Kitchen Fires, Not a Single Thank You