Fifty Chef God: Starting from Roadside Stand Fried Rice
Twenty years ago, national banquet head chef Lin Hai put away his knives and retired to care for his daughter, content to be an ordinary househusband. Twenty years of hardship and toil brought only coldness and contempt from his daughter's family. Dragging his old knife box into the bitter winter, he cooked up a plate of shredded gold fried rice on the street that rekindled the mortal warmth of human life. Chance brought him to meet young CEO Su Ruoxue, whose fading appetite was healed by a plate of rice; his former disciple Tang Long had already become a catering giant, kneeling and kowtowing upon their reunion. Unattached to false fame, Lin Hai ultimately opened a nameless little noodle shop in a deep alley.
Main characters: Lin Hai, Su Ruoxue
Supporting characters: Tang Long, Lin Xin, Wang Hao
Also known as: 五十厨神：从路边摊炒饭开始
Fünfzig Koch-Gott: Beginnend mit gebratenem Reis vom Straßenstand (24 Folgen)
Vor zwanzig Jahren legte der Chefkoch der Staatsbankette Lin Hai seine Messer nieder und zog sich zurück, um sich um seine Tochter zu kümmern, und gab sich…
Vor zwanzig Jahren legte der Chefkoch der Staatsbankette Lin Hai seine Messer nieder und zog sich zurück, um sich um seine Tochter zu kümmern, und gab sich mit der Rolle eines gewöhnlichen Hausmanns zufrieden. Zwanzig Jahre voller Mühe und Plage brachten ihm jedoch nur Kälte und Verachtung von der Familie seiner Tochter ein. Er schleppte seine alte Messerkiste in den kalten Winter und briet auf der Straße einen Teller gebratenen Goldreis, der die irdische Wärme des menschlichen Lebens wiedererweckte. Zufällig traf er auf die junge Vorstandsvorsitzende Su Ruoxue, deren Appetit nachgelassen hatte; ein Teller Reis heilte ihren Körper und Geist. Sein ehemaliger Schüler Tang Long war bereits ein Gastronomieriese und fiel beim Wiedersehen auf die Knie, um sich zu verbeugen. Lin Hai sehnt sich nicht nach eitlem Ruhm und eröffnete schließlich einen namenlosen kleinen Nudelladen in einer tiefen Gasse.
五十厨神：从路边摊炒饭开始 · Fifty Chef God: Starting from Roadside Stand Fried Rice
Fünfzig Koch-Gott: Beginnend mit gebratenem Reis vom Straßenstand - Folge 1