Sparks on the Anvil
In a small town in the late 1980s, Chen Tiehua, the blacksmith's daughter, guards alone the blacksmith shop left by her father. Zhou Tiesheng, a technician from the county industry bureau, barges in with a demolition notice, but is stunned by the 'spark pattern' flowing on the iron knife in her hand. Their fathers were once sworn brothers, forced apart because of an iron cooperative injustice case, and the spark pattern requires one person to forge and one to watch the fire—together they live, apart they die. Facing foreign buyers and the dark hand of the old case, Chen Tiehua and Zhou Tiesheng go from pointing swords at each other to standing shoulder to shoulder before the furnace, chasing the truth in the furnace fire. In the end, they resolve old grudges with sincerity, make the lost craft reignite sparks, and guard the artisan's backbone and warmth.
Main characters: Chen Tiehua, Zhou Tiesheng
Also known as: 铁砧上的花火
Funken auf dem Amboss (20 Folgen)
In einer kleinen Stadt Ende der 1980er Jahre hütet Chen Tiehua, die Tochter des Schmieds, allein die Schmiede, die ihr Vater hinterlassen hat. Zhou Tiesheng,…
In einer kleinen Stadt Ende der 1980er Jahre hütet Chen Tiehua, die Tochter des Schmieds, allein die Schmiede, die ihr Vater hinterlassen hat. Zhou Tiesheng, ein Techniker des Industrieamtes des Landkreises, platzt mit einer Abrissverfügung herein, ist jedoch von dem auf dem Eisenmesser in ihrer Hand tanzenden „Funkenmuster“ wie gelähmt. Ihre Väter waren einst Blutsbrüder, die durch einen Ungerechtigkeitsfall in einer Genossenschaft für Eisenwaren getrennt wurden, und das Funkenmuster verlangt, dass eine Person schmiedet und eine das Feuer bewacht – zusammen leben sie, getrennt sterben sie. Konfrontiert mit ausländischen Käufern und der dunklen Hand des alten Falls, wandeln sich Chen Tiehua und Zhou Tiesheng von Feinden, die die Klingen gegeneinander richten, zu Schulter an Schulter stehenden Gefährten vor dem Ofen, die im Ofenfeuer nach der Wahrheit suchen. Schließlich lösen sie alten Groll mit Aufrichtigkeit auf, lassen das verlorene Handwerk wieder Funken schlagen und bewahren das Rückgrat und die Wärme des Handwerkers.
铁砧上的花火 · Sparks on the Anvil