Flood Night, Ox Repays Kindness
Torrential rain poured down as a monstrous flood swept through the village. At the critical moment, the Zhou family's old yellow ox fiercely crashed open the wooden door, carrying Zhou Huaishan and his family of three on its back as they sprinted toward higher ground. Behind them, the mud wall collapsed, and the bed was swallowed by the mud waves; halfway there, falling rocks crashed down, which it blocked with its back. Taking refuge in a charcoal kiln, they encountered another collapse; it smashed open the stone slab to protect them as they crawled out. When dawn broke and the flood receded, it still guarded by the family's side, without leaving a single step.
Main characters: Zhou Huaishan, Xiulan
Supporting characters: Shanhou
Also known as: 洪水夜，牛报恩
Gabi ng Baha, Baka Nagbayad ng Utang na Loob (27 episode)
Bumuhos ang malakas na ulan, nilamon ng napakalaking baha ang nayon. Sa kritikal na sandali, marahas na binangga ng matandang dilaw na baka ng pamilya Zhou…
Bumuhos ang malakas na ulan, nilamon ng napakalaking baha ang nayon. Sa kritikal na sandali, marahas na binangga ng matandang dilaw na baka ng pamilya Zhou ang kahoy na pinto, isinakay si Zhou Huaishan at ang kanyang pamilya ng tatlo sa likod nito habang sila ay tumatakbo nang buong-lakas patungo sa mataas na lugar. Sa likod nila, gumuho ang dingding na putik, at tinangay ng alon ng putik ang kama; sa gitna ng daan, bumagsak ang mga nahuhulog na bato, na hinarang nito gamit ang likod. Nang sumilong sa pugon ng uling ay muling gumuho, binangga nito ang tipak ng bato upang protektahan sila habang gumagapang palabas. Nang mag-umaga at humupa ang baha, binabantayan pa rin nito ang pamilya sa kanilang tabi, ni isang hakbang ay hindi umalis.
洪水夜，牛报恩 · Flood Night, Ox Repays Kindness