Ganshan 1980: From Hunter To Richest Man
Li Chuan resolutely sells his iron rice bowl and plunges into the old Northeast forests, solely to rescue his delicate wife who died miserably in a past life. Little does he know, a broken slingshot pierces the hundred paces and headshots wolves! A discarded foreign rifle directly blasts away a four-hundred-jin black bear! Relying on sixty years of mountain-scavenging experience from his past life, he takes in top-tier hunting dogs and digs up supreme iron gallstones! Yet he does not know, the villagers all laugh at him as a beggar without household registration. Until he leads fierce hounds on the left and holds a goshawk on the right, using an entire deep-mountain treasure vault to spoil his delicate wife to the heavens! The spring breeze of the era blows, and a generation of mountain-scavenging tycoons rises right here!
Main characters: Li Chuan
Also known as: 赶山1980：从猎户到首富
Ganshan 1980 : De Chasseur À Homme Le Plus Riche (162 épisodes)
Li Chuan vend résolument son bol de riz en fer et s'enfonce dans les anciennes forêts du Nord-Est, dans le seul but de sauver sa tendre épouse morte…
Li Chuan vend résolument son bol de riz en fer et s'enfonce dans les anciennes forêts du Nord-Est, dans le seul but de sauver sa tendre épouse morte misérablement dans une vie antérieure. Sans se douter qu'un lance-pierre cassé peut traverser cent pas pour faire sauter la tête d'un chien gris ! Qu'un vieux fusil étranger peut pulvériser directement un ours noir de quatre cents jin ! S'appuyant sur soixante ans d'expérience de la montagne de sa vie passée, il récupère des chiens de chasse d'élite et extrait des minerais de fer d'exception ! Pourtant, les villageois se moquent de lui en le prenant pour un sans-papiers mendiant. Jusqu'au moment où, tenant un chien féroce à gauche et un aigle à droite, il utilise tout un trésor de montagne pour gâter sa femme jusqu'au ciel ! Le vent printanier de l'époque souffle, et un magnat de la montagne s'élève d'ici !
赶山1980：从猎户到首富 · Ganshan 1980: From Hunter To Richest Man
Ganshan 1980 : De Chasseur À Homme Le Plus Riche - Épisode 1