Dongfeng Inn, A Night of Chaos
In an ancient-style town, Shen Xiaoman, the proprietress of Dongfeng Inn, is overwhelmed with preparations for the Hundred Families Feast. Unexpectedly, the host's wooden sign and the blue-covered account book suddenly go missing, throwing the seating arrangements for twelve neighborhood households into disarray. Determined to uncover the truth before dawn, she joins forces with accountant Xu Suanpan, cook Hu Sanniang, waiter A Tuan, and others to investigate, encountering one hilarious misunderstanding after another along the way. As the clues gradually come together, they discover that the missing items conceal more than meets the eye, with the investigation also exposing omissions in the guest list and unfairness in seat allocation. Faced with accusations and doubts, they refuse to jump to conclusions, insisting instead on verifying the evidence, making the facts public, and correcting the mistakes.
Main characters: Shen Xiaoman, Xu Suanpan, Hu Sanniang, A Tuan
Also known as: 东风客栈一夜闹翻天
Gasthaus Dongfeng, Eine Nacht Voller Chaos (34 Folgen)
In einer kleinen Stadt mit historischem Flair ist Shen Xiaoman, die Wirtin des Gasthauses Dongfeng, völlig mit den Vorbereitungen für das Fest der Hundert…
In einer kleinen Stadt mit historischem Flair ist Shen Xiaoman, die Wirtin des Gasthauses Dongfeng, völlig mit den Vorbereitungen für das Fest der Hundert Familien beschäftigt. Doch plötzlich verschwinden das hölzerne Schild der Veranstalter und das blau eingebundene Rechnungsbuch. Dadurch gerät die Sitzordnung für die zwölf Nachbarsfamilien völlig durcheinander. Um die Wahrheit noch vor Tagesanbruch aufzudecken, tut sie sich mit dem Buchhalter Xu Suanpan, der Köchin Hu Sanniang, dem Kellner A Tuan und den anderen zusammen. Bei ihren Ermittlungen kommt es zu zahlreichen urkomischen Missverständnissen. Als sich die Hinweise nach und nach zusammenfügen, entdecken sie, dass hinter den verschwundenen Gegenständen mehr steckt als zunächst angenommen. Zudem kommen Versäumnisse bei der Erfassung der Namensliste und Ungerechtigkeiten bei der Sitzplatzverteilung ans Licht. Trotz aller Zweifel und Anschuldigungen verurteilen sie niemanden vorschnell, sondern bestehen darauf, die Beweise zu überprüfen, die Tatsachen offenzulegen und die Fehler zu korrigieren.
东风客栈一夜闹翻天 · Dongfeng Inn, A Night of Chaos