Making a Life Together
Wang Guilan, a meat-stall owner with a sharp tongue but a soft heart, has spent half her life divorced and raising a child. When meeting potential partners, she gets straight to the point, asking about housing, cars, and savings without playing any games. Unexpectedly, she falls for Zhou Dashan, a man with no house, no money, and a wheelchair. Nobody understands her choice until her ex-husband shows up to provoke and humiliate her. With just a few words, Dashan sends him slinking away in disgrace. For the second half of life, she wants neither romance nor wealth, just someone reliable to share life's daily burdens. Nothing is more precious than a sincere heart.
Main characters: Wang Guilan, Zhou Dashan
Supporting characters: Zhang Yi
Also known as: 搭伙过日子
Gemeinsam Durchs Leben (29 Folgen)
Wang Guilan, die Besitzerin eines Fleischstands, hat eine scharfe Zunge, aber ein weiches Herz. Nach ihrer Scheidung hat sie fast die Hälfte ihres Lebens…
Wang Guilan, die Besitzerin eines Fleischstands, hat eine scharfe Zunge, aber ein weiches Herz. Nach ihrer Scheidung hat sie fast die Hälfte ihres Lebens damit verbracht, ihr Kind allein großzuziehen. Bei arrangierten Treffen fragt sie sofort nach Haus, Auto und Ersparnissen, ohne etwas vorzutäuschen. Unerwartet entscheidet sie sich ausgerechnet für Zhou Dashan, einen Mann ohne Haus und Geld, der im Rollstuhl sitzt. Niemand versteht ihre Wahl, bis ihr Exmann auftaucht, um Streit anzufangen und sie zu demütigen. Mit nur wenigen Worten bringt Dashan ihn dazu, beschämt abzuziehen. Für die zweite Hälfte ihres Lebens wünscht Guilan sich weder Romantik noch Reichtum, sondern einen zuverlässigen Menschen, mit dem sie den Alltag teilen kann. Aufrichtigkeit ist wertvoller als alles andere.
搭伙过日子 · Making a Life Together