Young Master Goes to the Countryside: Three Months to Transform
Eighteen-year-old Chen Lele stands one meter eighty-five tall and weighs two hundred twenty jin. His father sent him to live at the old countryside estate, where he met Granny Li: a bowl of hot rice, a word of encouragement, and time and again hands-on lessons teaching him to sweep the floor and do chores. Following Granny Li, Chen Lele learned farm work and how to be a person, basking a healthy wheatish tan amidst the fields. When Granny Li fell ill, he went up the mountain at dawn to gather herbs, moved bricks at a construction site by day, and set up a stall to fry rice by night, gathering the surgical fees with his own two hands. From two hundred twenty jin to seventy-five kilograms, what he shed was weight, and what grew out was a sense of responsibility. At eighteen, with his sweat, he forged himself anew into an upright, steady, and capable man.
Main characters: Chen Lele
Supporting characters: Granny Li, Su Wan, Chen Jianjun
Also known as: 少爷下乡记：三个月脱胎换骨
Genç Efendi Kırsala Gidiyor: Yeniden Doğuş İçin Üç Ay (37 bölüm)
On sekiz yaşındaki Chen Lele, bir metre seksen beş boyunda ve iki yirmi jin ağırlığındadır. Babası onu kırsaldaki eski aile evine gönderdi ve orada Büyükanne…
On sekiz yaşındaki Chen Lele, bir metre seksen beş boyunda ve iki yirmi jin ağırlığındadır. Babası onu kırsaldaki eski aile evine gönderdi ve orada Büyükanne Li ile tanıştı; bir kase sıcak pirinç, bir cesaret verici söz ve ona yer süpürmeyi ve iş yapmayı öğreten defalarca el ele dersler. Chen Lele büyükannenin yanında tarım işlerini ve insan olmayı öğrendi, tarlaların ortasında sağlıklı bir buğday tenine kavuştu. Büyükanne hastalandığında, şafak vakti dağa çıkıp ot topladı, gündüzleri inşaatta tuğla taşıdı ve geceleri kızartma pirinç tezgahı açtı, ameliyat masraflarını kendi elleriyle bir araya getirdi. İki yirmi jinden yetmiş beş kilograma, kaybettiği kiloydu, büyüyen ise sorumluluk duygusuydu. On sekiz yaşında, teriyle kendini dik, kararlı ve omuzları olan bir erkek olarak yeniden yarattı.
少爷下乡记：三个月脱胎换骨 · Young Master Goes to the Countryside: Three Months to Transform
Genç Efendi Kırsala Gidiyor: Yeniden Doğuş İçin Üç Ay - Bölüm 1