Mauvaise veste, la bonne fille : Je sais ce que tu as fait à Halloween dernier
Je rentrais de mon service d’Halloween avec un masque de renard quand un pick-up noir a surgi du brouillard et a renversé un homme déguisé en ours. La conductrice est sortie, s’est agenouillée près de lui… puis est repartie. C’était Logan McCallahan, quarterback vedette et la fille la plus photographiée de l’État. Alors j’ai laissé un mot sur son pare-brise : « Je sais ce que tu as fait. Dis-le. S’il te plaît. Maintenant. » Sauf que quelqu’un d’autre laisse des messages, et eux ne disent pas « s’il te plaît ». Le costume d’ours a disparu, et quelqu’un à l’intérieur connaît mon nom. Et la fille que je traque vient de confier son secret le plus sombre à un inconnu en masque de renard. Elle n’a aucune idée que c’était moi.
Main characters: Logan McCallahan, Nadir
Giacca sbagliata, la brava ragazza: So cosa hai fatto lo scorso Halloween (12 episodi)
Stavo tornando dal mio turno di Halloween indossando una maschera da volpe quando un pick-up nero è emerso dalla nebbia e ha investito un uomo travestito da…
Stavo tornando dal mio turno di Halloween indossando una maschera da volpe quando un pick-up nero è emerso dalla nebbia e ha investito un uomo travestito da orso. L'autista è scesa, si è inginocchiata vicino a lui... e poi è ripartita. Era Logan McCallahan, il quarterback di punta e la ragazza più fotografata dello stato. Così ho lasciato un biglietto sul suo parabrezza: 'So cosa hai fatto. Dillo. Per favore. Ora.' A meno che qualcun altro non stia lasciando messaggi, e loro non dicono 'per favore'. Il costume da orso è sparito, e qualcuno all'interno conosce il mio nome. E la ragazza che sto pedinando ha appena confidato il suo segreto più oscuro a uno sconosciuto con la maschera da volpe. Non ha la minima idea che fossi io.
Mauvaise veste, la bonne fille : Je sais ce que tu as fait à Halloween dernier
Giacca sbagliata, la brava ragazza: So cosa hai fatto lo scorso Halloween - Episodio 1