Give Me a Dry Pond, a Frog Brings Me a Comeback
Given only a dry pond upon family separation, Tian Shouhe was also driven out of his home with his house dismantled by his elder brother and sister-in-law, leaving his wife and daughter with almost nowhere to stay. In desperation, he saved a frog and surprisingly learned to understand frog language! Under Qingdou's guidance, he dug for swamp eels, sought water sources, repaired the pond and raised fish with his wife, fighting out a new life. The envious brother and sister-in-law stole fish, cut off water, set traps to seize the pond, and even kidnapped Qingdou to force him to bow his head. Step by step, Tian Shouhe fought back, defending his family business with integrity and courage, making the insatiable villains reap what they sowed, and giving his wife and daughter a secure home.
Main characters: Tian Shouhe
Supporting characters: Fang Shu
Also known as: 分我一口干塘，青蛙带我翻身
Gib mir einen trockenen Teich, ein Frosch bringt mir die Wende (73 Folgen)
Bei der Erbteilung blieb nur ein trockener Teich übrig, und Tian Shouhe wurde von seinem älteren Bruder und seiner Schwägerin sogar aus dem Haus vertrieben,…
Bei der Erbteilung blieb nur ein trockener Teich übrig, und Tian Shouhe wurde von seinem älteren Bruder und seiner Schwägerin sogar aus dem Haus vertrieben, die sein Haus abrissen und Frau und Tochter fast obdachlos zurückließen. In der verzweifelten Lage rettete er einen Frosch und konnte überraschend Froschsprache verstehen! Unter der Anleitung von Qingdou grub er nach Sumpfaalen, suchte Wasserquellen, reparierte den Teich und zog mit seiner Frau Fische auf, wodurch er sich ein neues Leben erkämpfte. Der neidische Bruder und die Schwägerin stahlen Fisch, stellten das Wasser ab, fädelten Pläne ein, um den Teich an sich zu reißen, und entführten sogar Qingdou, um ihn zum Nachgeben zu zwingen. Schritt für Schritt schlug Tian Shouhe zurück, verteidigte das Familienvermögen mit Integrität und Mut, ließ die unersättlichen Bösewichte die Früchte ihrer Taten ernten und gab Frau und Tochter ein sicheres Zuhause.
分我一口干塘，青蛙带我翻身 · Give Me a Dry Pond, a Frog Brings Me a Comeback
Gib mir einen trockenen Teich, ein Frosch bringt mir die Wende - Folge 1