Knocking on Ice for Twenty Years, The Boss Made Me Shut Up
In the seventeenth year of the Republic, Linjiang Fuchang Ice Factory. Veteran artisan Shen Changhe used a wooden mallet every night to tap across three hundred blocks of ice, listening by the echo for hidden cracks in the ice cores. The new boss accused him of delaying production, smashed the mallet in public, cancelled night inspections, and compressed the freezing time. Shen Changhe stopped reaching out, only recording the problems day by day in the production log. On the fourth day of opening the cellar, the entire ice wall burst in a chain reaction. Afterwards, the boss wanted him to sign a liability statement, but he refused to sign and quit, moving over to Yongtai. After three days of public ice comparison, regular clients took the initiative to change their orders. As soon as the scorching summer arrived, Fuchang's machines seized up and cut off supply, and the boss came to his door begging him to go back. Shen Changhe wrote his twenty years of experience into regulations: ice never suddenly cracks; it had long since warned you.
Main characters: Shen Changhe
Supporting characters: Boss Zhou, Boss Zhuo
Also known as: 敲冰二十年，老板让我闭嘴
Golpeando el Hielo Durante Veinte Años, El Jefe Me Hizo Callar (81 episodios)
En el decimoséptimo año de la República, la Fábrica de Hielo Fuchang de Linjiang. El artesano veterano Shen Changhe usaba un mazo de madera cada noche para…
En el decimoséptimo año de la República, la Fábrica de Hielo Fuchang de Linjiang. El artesano veterano Shen Changhe usaba un mazo de madera cada noche para golpear trescientos bloques de hielo, escuchando a través del eco las grietas ocultas en el núcleo del hielo. El nuevo jefe lo acusó de retrasar la producción, rompió el mazo en público, canceló las inspecciones nocturnas y redujo el tiempo de congelación. Shen Changhe dejó de intervenir, limitándose a registrar los problemas día a día en el libro de producción. Al cuarto año de abrir la bodega, toda la pared de hielo estalló en cadena. Después del incidente, el jefe quiso que firmara una declaración de responsabilidad, pero él se negó a firmar y renunció, yendo a trabajar a Yongtai. Tras tres días de comparación pública de hielo, los clientes habituales tomaron la iniciativa de cambiar sus pedidos. Tan pronto como llegó el calor sofocante, las máquinas de Fuchang se bloquearon y cortaron el suministro, y el jefe fue a su puerta rogándole que volviera. Shen Changhe plasmó sus veinte años de experiencia en un reglamento: el hielo nunca se agrieta de repente; ya te había advertido desde antes.
敲冰二十年，老板让我闭嘴 · Knocking on Ice for Twenty Years, The Boss Made Me Shut Up
Golpeando el Hielo Durante Veinte Años, El Jefe Me Hizo Callar - Episodio 1