Big Brother, This Account Should Be Settled
I've run a building materials store for seven years. Over three years, my own older brother took more than 200,000 yuan worth of materials on credit, always promising to pay me once his projects were finished. One day, he brought six clients into my store and publicly promised them they could pick whatever they wanted, with me covering the price difference. I placed three orders and an old ledger on the counter. Whoever made the promise would pay, and nothing would leave the warehouse until payment arrived. After I stopped supplying goods, my family blamed me for bringing up old debts, and even my wife urged me to release the goods first. I gave them just one answer: Brothers can show each other consideration, but accounts must be settled properly. A year later, when the final payment arrived, he hugged the ledger and said thank you. With the debt settled, the brothers could still sit down and share a meal.
Main characters: Yuanshan
Also known as: 亲哥这账该结了
Grand Frère, Ce Compte Doit Être Réglé (64 épisodes)
Cela fait sept ans que je tiens un magasin de matériaux de construction. Pendant trois ans, mon propre frère a pris dans mon entrepôt pour plus de 200 000…
Cela fait sept ans que je tiens un magasin de matériaux de construction. Pendant trois ans, mon propre frère a pris dans mon entrepôt pour plus de 200 000 yuans de matériaux à crédit. Chaque fois que je lui demandais quand il comptait payer, il me répondait toujours la même chose : « Je te paierai quand le chantier sera terminé. » Un jour, il a amené six clients dans mon magasin et leur a promis publiquement qu'ils pouvaient choisir ce qu'ils voulaient, la différence de prix étant à ma charge. J'ai posé trois bons de commande et un vieux registre sur le comptoir de la caisse. Celui qui fait la promesse doit payer, et aucune marchandise ne sort de l'entrepôt avant réception du paiement. Lorsque j'ai suspendu les livraisons, ma famille m'a reproché de ressortir de vieilles dettes. Même ma femme m'a conseillé de livrer d'abord la marchandise. Je n'ai répondu qu'une seule chose : Entre frères, on peut faire preuve de compréhension, mais les comptes doivent être réglés clairement. Un an plus tard, lorsque le dernier versement est arrivé, il a serré le registre contre lui et m'a remercié. Une fois les comptes réglés, les deux frères pouvaient toujours s'asseoir ensemble pour partager un repas.
亲哥这账该结了 · Big Brother, This Account Should Be Settled